Vistas de página en total

Tus comentarios

IMPRIMIR

Print Friendly and PDF

Licencia Creative Commons

Este trabajo tiene licencia bajo CC BY-NC-ND 4.0

La última publicada

Sesión 9: Comunicación oral y escrita

¿Dónde tildo closet?

 Ortografía acentual



Extraída de Google: Hammer Melamine

Primeramente, veamos qué señala el DLE (Diccionario de la Lengua Española), antiguamente conocido como DRAE (Diccionario de la real Academia Española):

Clóset: Del ingl. closet. 1. m. Am. Armario empotrado. salir alguien del clóset 1. loc. verb. coloq. Am. Declarar su homosexualidad.

Pese a que no me gustan las expresiones peyorativas – como ‘salir del clóset’ -, la consigné dado que está en el Diccionario.

Explicita el origen extranjero del concepto, sin tilde en la formación original, puesto que el inglés no los tiene.

Realiza la adaptación a nuestra norma, por lo que se transforma – respetando la pronunciación primitiva – en grave tildada, ya que termina en otra consonante que no es n – s ni vocal.

Si quiere saber más de normas de acentuación, le ofrezco dos maneras simples de acceder a todos los artículos con este tema:

1. Escriba la palabra acentuación en Buscar, haga clic en la lupa y llegará a los primeros. Si quiere seguir leyendo más, pulse en Más entradas.

2. Ingrese a Índice de artículos y desplácese hacia abajo. Ortografía acentual está en segundo lugar.



No olvide, entonces, que clóset se tilda, porque es grave terminada en otra consonante.

 

Comentarios