¿Vámosnos o vámonos?

Actualizado el 6/1/2025

Cuando una alumna te agradece un aprendizaje, te llena el alma. 

¿Cuándo eliminar la 's' en verbos con pronombres pospuestos?

Descubre la forma correcta de escribir 'vámonos' y otras expresiones similares según la RAE. Analizamos la eliminación de la 's' intermedia, las excepciones cuando el pronombre pospuesto es 'lo', y cómo aplicar esta regla en diferentes contextos del español.

Si bien la primera palabra nace de la unión de vamos + nos, es decir, nos vamos, la RAE es muy específica en su escritura cuando el pronombre reflejo “nos” se pospone: se elimina la s intermedia (de vamos). Lo mismo ocurre con todas las formas de idéntica estructura: salgámonos, durmámonos, vámonos, peinémonos, movilicémonos, escribámonos, arreglémonos, lavémonos, pongámonos, aprovechémonos,  etc.

¿Hay excepciones?

Como casi en todas las normas de nuestro complejo idioma, las hay. ¿Cuál es?

Cuando el pronombre pospuesto es otro, distinto de “nos”. En este caso, se conserva la s: aprovechémoslo, pongámoslas, hagámoselo, lavémoslo, pongámoslo, etc. El pronombre pospuesto, en la situación recién descrita, como lo pueden ver, es LO.