Vistas de página en total

2,339,621

Tus comentarios

IMPRIMIR

Print Friendly and PDF

Licencia Creative Commons

Este trabajo tiene licencia bajo CC BY-NC-ND 4.0

La última publicada

Discurso del ascensor: La clave para presentar tus ideas con impacto

¿Cuál debo preferir: celíaca o celiaca?

 Actualizado el 9/8/2021


Extraída de Google: Clínica San Fernando

Ortografía acentual

Podrá pensarse que es una dolencia reciente, aunque puede ser antigua y las informaciones actuales la han hecho difundirse, como ha ocurrido con innumerables enfermedades.

Lo cierto es que corresponde a una deficiencia bastante común.

De acuerdo al DRAE, consiste en:

Enfermedad celíaca: Tb. ~ celiaca. 1. f. Med. Tipo de malabsorción debida a la intolerancia al gluten.

Para mayor precisión, cito:

La enfermedad celiaca es una enfermedad digestiva que daña el intestino delgado y altera la absorción de las vitaminas, minerales y demás nutrientes que contienen los alimentos.

Los pacientes con enfermedad celíaca no toleran una proteína llamada gluten, que se encuentra en los cereales (trigo, avena, cebada, centeno). Cuando toman alimentos que contienen gluten, su sistema inmune responde y se produce el daño en la mucosa del intestino delgado.

(IBAÑEZ, s.f.)

Puede profundizar en los síntomas, exclusiones y sugerencias visitando:

https://www.cun.es/enfermedades-tratamientos/enfermedades/enfermedad-celiaca#:~:text=Los%20pacientes%20con%20enfermedad%20cel%C3%ADaca,la%20mucosa%20del%20intestino%20delgado.

En cuanto a su pronunciación, va la novedad. Consulté a Fundéu BBVA, quien respondió así:

La acentuación etimológica latina es –íaco [í – a – ko], con hiato entre las dos vocales en contacto; pero también es correcta la acentuación llana –iaco [iá – ko], con diptongo en lugar de hiato. En el español americano, la norma culta prefiere la acentuación esdrújula; en el español de España es más corriente la pronunciación llana.

Saludos cordiales

Por lo tanto, concordaremos en que es una complicación común, además de desconocida en parte, pero que puede pronunciarse de dos maneras distintas:

Celíaca – celiaca

Por mi parte, prefiero ‘celíaca’, con hiato cargando la voz en la ‘i’.

¿Usted?

IBÑEZ, D. M. (s.f.). Clínica Universidad de Navarra. Obtenido de Enfermedad celíaca: https://www.cun.es/enfermedades-tratamientos/enfermedades/enfermedad-celiaca#:~:text=Los%20pacientes%20con%20enfermedad%20cel%C3%ADaca,la%20mucosa%20del%20intestino%20delgado.

Comentarios