Rompiendo el mito: La coma con el conector y

 

Explora cuándo es adecuado usar la coma con el conector y, rompiendo el mito de que esta conjunción nunca lleva coma. Descubre las excepciones en las enumeraciones, explicaciones intercaladas y oraciones extensas, con ejemplos prácticos y recomendaciones para una redacción precisa y conforme a las normas.

Desde pequeños, en el colegio nos enseñaron que la conjunción copulativa Y nunca permitía el uso de la coma, antes ni después. ¿Lo recuerda?

Con el pasar de los años y, con ello, nuestra redacción ha ido evolucionando, gracias a la lectura de obras literarias como textos de especialidad.

Acá, entonces, asoma la norma que SÍ permite el uso de la coma en algunas circunstancias, todas ellas referidas a la presencia del conector Y.

Veamos, en primer término, la utilización incorrecta de la coma con el conector Y:

Desbaratan banda dedicada al tráfico de drogas: Carabineros allanó cinco domicilios y detuvo a 11 personas

Junto con ello, se informó que se incautaron armas, y elementos de vigilancia que la organización delictual tenía en el sector para observar los alrededores del territorio donde operaban.

En este caso, está mal aplicada la norma de uso de Y en enumeraciones, que sostiene:

Se utiliza coma en enumeraciones, salvo entre el penúltimo y el último elemento, pues se escribe Y. Visto así, debió escribirse:

Junto con ello, se informó que se incautaron armas, y elementos de vigilancia…

En el ejemplo anterior, la coma antes del conector Y es incorrecta, considerando que estamos en presencia de una enumeración: primero se incautaron armas; luego, elementos de vigilancia.

Por ello, como primera conclusión, debiera quedar así:

Junto con ello, se informó que se incautaron armas y elementos de vigilancia…

Solo como dato, la concordancia en singular entre Carabineros (con mayúscula inicia, pues se trata de la institución) y la forma verbal allanó es correcta. Sería distinto si escribiésemos carabineros (funcionarios) allanaron cinco domicilios.

Más información y ejemplos del caso expuesto podrá hallar en uno de los últimos artículos de mi Blog (Carabineros o carabineros).

¿Hay ocasiones en que el conector Y acepta coma, antes o después?

Ciertamente.

Veamos:

Coyuntura	Ejemplo
Después Frases o elementos explicativos   con gran esfuerzo     por supuesto     al final	Los niños prepararon el desayuno, hicieron sus tareas y, con gran esfuerzo, limpiaron su cuarto.   Durante el viaje visitamos museos, parques y, por supuesto, restaurantes locales.   En la reunión discutimos los objetivos, analizamos los resultados y, al final, establecimos nuevos plazos.
En estos casos, el elemento explicativo va entre comas
Antes En enumeración de oraciones	Carolina preparó el almuerzo, y José se encargó de poner la mesa.   El equipo trabajó en el informe hasta tarde, y el jefe revisó cada detalle al día siguiente. . Ana terminó el proyecto, y Marcos coordinó la presentación.
Las oraciones (dos, en este caso) no pertenecen a la misma enumeración y la secuencia que encabeza el conector Y enlaza con el predicado de la oración anterior
Antes Oraciones coordinadas o simples extensas	La profesora explicó detalladamente cada uno de los temas antes del examen, y los estudiantes tomaron apuntes con atención.   Carlos recorrió la ciudad en bicicleta durante toda la mañana, y sus amigos decidieron encontrarse con él al mediodía.   La empresa analizó las propuestas de los proveedores para el próximo año, y el departamento de finanzas revisó los presupuestos detalladamente.
Dos oraciones extensas (La profesora explicó detalladamente cada uno de los temas antes del examen + Los estudiantes tomaron apuntes con atención). Se recomienda ubicar coma antes de Y.

 

Con los casos y ejemplos anteriores hemos podido comprobar que la norma que alguna vez escuchamos cuando niños no era tal. Como casi todo en la vida, hay excepciones.

 

Test de Comprensión

Instrucciones: Selecciona la alternativa correcta en cada pregunta de acuerdo con la información del artículo.

1. ¿Qué enseña tradicionalmente en el colegio sobre el uso de la coma con la conjunción y?

a) Que siempre debe llevar coma antes y después.
b) Que nunca debe llevar coma.
c) Que la coma solo debe usarse si la y aparece en medio de una enumeración.
d) Que depende de la extensión de las oraciones.

2. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es correcta, según el artículo?

a) La coma nunca se usa en enumeraciones que contienen la conjunción y.
b) Se usa coma entre cada elemento de una enumeración, incluyendo antes de y.
c) La coma es opcional en una enumeración que usa la conjunción y.
d) En las enumeraciones, se omite la coma antes de y entre el penúltimo y el último elemento.

3. En el siguiente ejemplo: "Los niños prepararon el desayuno, hicieron sus tareas y, con gran esfuerzo, limpiaron su cuarto", ¿por qué se coloca una coma antes de con gran esfuerzo?

a) Porque el elemento es una explicación intercalada.
b) Porque sigue el uso correcto de coma en enumeraciones.
c) Porque se trata de una oración coordinada extensa.
d) Porque es una aclaración adicional que puede ir entre comas.

4. Selecciona el caso en el que sí es correcto usar una coma antes de y:

a) Entre elementos en una lista corta.
b) En una oración extensa seguida de otra oración coordinada extensa.
c) Entre los dos últimos elementos de una enumeración.
d) En cualquier oración que incluya y.

5. ¿Cuál es la razón por la que se coloca una coma antes de y en este ejemplo? "La profesora explicó detalladamente cada uno de los temas antes del examen, y los estudiantes tomaron apuntes con atención."

a) Porque es parte de una enumeración de frases.
b) Porque y introduce una oración coordinada extensa.
c) Porque la segunda oración no tiene relación con la primera.
d) Porque es una explicación intercalada.

6. En el siguiente ejemplo: "Carlos recorrió la ciudad en bicicleta durante toda la mañana, y sus amigos decidieron encontrarse con él al mediodía", ¿por qué se permite el uso de la coma antes de y?

a) Porque ambas oraciones son extensas y coordinadas.
b) Porque y introduce un elemento de una enumeración.
c) Porque es un conector explicativo.
d) Porque sigue la regla básica de no usar coma antes de y.

Respuestas correctas:

• 1. b) Que nunca debe llevar coma.
• 2. d) En las enumeraciones, se omite la coma antes de y entre el penúltimo y el último elemento.
• 3. a) Porque el elemento es una explicación intercalada.
• 4. b) En una oración extensa seguida de otra oración coordinada extensa.
• 5. b) Porque y introduce una oración coordinada extensa.
• 6. a) Porque ambas oraciones son extensas y coordinadas.