Cómo se escriben correctamente “papa”, “sede vacante” y otros términos eclesiásticos

¿Cómo se escribe correctamente “papa”, “sede vacante” o “habemus papam”? Este artículo analiza errores frecuentes en la escritura de términos relacionados con la figura del papa y la Iglesia católica, según Fundéu RAE. Incluye ejemplos, normas ortográficas y enlaces útiles.

Hace un par de días falleció el santo padre. Los titulares de la prensa mundial, católica y no, se afanaron en entregar detalles.

Cito una publicación:

Muere el Papa Francisco, última hora en directo: todas las noticias sobre el funeral, el Cónclave y el inicio de la Sede Vacante

 

Si bien es cierto, el medio corrige más abajo la denominación –papa Francisco--, m daré el trabajo de señalar la escritura correcta de términos relacionados, apoyándome en lo que señala Fundéu RAE y algún artículo que publiqué en relación a la forma de títulos.

Veamos:

Término	Detalle
papa, sumo pontífice, romano pontífice o santo padre	En minúsculas Puede profundizar en: https://electivolit.blogspot.com/2022/11/presidente-y-la-inicial-mayuscula.html
su santidad el papa Francisco	También en minúsculas. Si aquella aparece aislada, la mayúscula es admisible, pero no necesaria: «Fallece su santidad», «Fallece Su Santidad».
bendición urbi et orbi	en minúscula y en cursiva. No se escribe ‘urbi et orbe’.
sede vacante	En minúsculas (se advierte el error en el medio de prensa)
Santa Sede	Iniciales mayúsculas, pues corresponde a un sustantivo propio
habemus papam	En minúsculas, cursiva y papam termina en ‘m’. No es habemus papa
Iglesia católica	Solo Iglesia con inicial mayúscula; el adjetivo es en minúsculas
cónclave	En minúsculas y con tilde
cardenal camarlengo	El cardenal camarlengo, en minúsculas, es el encargado de administrar los bienes de la curia romana mientras la Santa Sede permanece vacante.

Hechas las aclaraciones, le hago dos invitaciones:

La primera se relaciona con la página de Fundéu RAE, donde hallará más denominaciones relativas a la Iglesia católica:

https://www.fundeu.es/recomendacion/fallecimiento-del-papa-francisco-claves-de-redaccion/

La otra, no menos importante, se refiere a las predicciones de Nostradamus, que podrá abordar de manera superficial en:

https://www.lacapital.com.ar/informacion-general/un-papa-negro-y-el-fin-del-mundo-que-dice-la-teoria-nostradamus-n10191389.html