Oxímoron: unión de contrarios en la expresión poética

 

Puerto Natales. Créditos: Gabriel Miranda Torres

¿Qué es el oxímoron? Descubre esta figura retórica que une términos opuestos para crear intensidad poética, con ejemplos explicados y un minitest de comprensión lectora.

Cuando estudiante, leía en textos poéticos y narrativos ‘silencio elocuente’. Sin saber aún la categoría de la expresión, la admiré, pues obligaba a un esfuerzo intelectual a fin de comprender su sentido. La uní a ‘el que calla otorga’, ‘silencio cómplice’ y entendí que el silencio no es quedarse callado y no entregar un mensaje; muy por el contrario, así como con palabras decimos lo que pensamos, también sin ellas entregamos nuestra visión del mundo o de lo que nuestro interlocutor expresa.

De esta forma llegué a la figura de hoy: el oxímoron.

Veamos qué es:

El oxímoron es una figura retórica que consiste en la combinación de dos términos aparentemente opuestos, que al unirse no se anulan, sino que generan un nuevo sentido expresivo. Esta tensión semántica produce un efecto de intensidad conceptual y emocional, muy frecuente en la poesía y en el lenguaje literario en general.

A diferencia de la contradicción lógica, el oxímoron funciona en el plano simbólico: lo imposible en la razón se vuelve posible en la emoción.

---

Ejemplos

• Silencio elocuente

El sustantivo silencio se opone semánticamente al adjetivo elocuente, propio del ámbito del habla y la expresión verbal. Esta unión de términos aparentemente contradictorios configura un oxímoron, pues el silencio —asociado a la ausencia de palabra— se presenta como portador de sentido. La expresión sugiere un callar significativo, capaz de comunicar emociones, juicios o tensiones que exceden el lenguaje explícito.

Alguien me dirá cuán distintas son oxímoron y paradoja (figura que veremos próximamente).

Por un lado, el oxímoron se construye a partir de la unión inmediata de dos términos opuestos, generalmente en una misma unidad sintáctica.
En “silencio elocuente”, la contradicción es léxica y local: silencio (ausencia de palabra) y elocuente (capacidad de expresar mediante la palabra). La tensión se resuelve en una imagen condensada, breve y de alto impacto poético.

En cuanto a la paradoja, haré la comparación una vez que la veamos.

Pese a ello, anticipo que mientras el oxímoron condensa la contradicción en la expresión, la paradoja la despliega en el pensamiento.

Este contraste suele aclarar muy bien las confusiones habituales de los estudiantes y refuerza la clasificación de cada figura dentro de su categoría correspondiente.

---

Valor expresivo

El oxímoron condensa una paradoja en una expresión breve, creando:

• Densidad poética.
• Intensidad emocional.
• Profundidad simbólica.

Gracias a esta unión de opuestos, el lenguaje poético trasciende la lógica literal y se abre a interpretaciones sugerentes, propias de la experiencia estética.

Antes de cerrar, le dejo, estimado lector, otros ejemplos, no necesariamente de obras líricas, sino como aportes aclaratorios:

“Hielo abrasador.”

La oposición entre hielo y abrasador une frío y calor extremos. El oxímoron intensifica una sensación emocional contradictoria, frecuente en la expresión del amor o del dolor pasional.

Añado una pregunta: ¿Sabía usted que el hielo quema?

Acá se confirma el oxímoron, en situaciones diarias.

“Oscura claridad.”

Oscura y claridad se excluyen en el plano literal, pero juntas sugieren una comprensión parcial, ambigua o inquietante, más intuitiva que racional.

“Dulce amargura.”

La fusión de sensaciones gustativas opuestas expresa una experiencia emocional compleja, en la que placer y sufrimiento coexisten, como ocurre en la nostalgia o el recuerdo amoroso.

“Soledad acompañada.”

La contradicción entre soledad y acompañada da cuenta de un estado interior: estar con otros sin dejar de sentirse solo, reforzando la dimensión psicológica del lenguaje poético.

Por último, lo invito a efectuar el minitest de comprensión lectora y que esté atento a la publicación siguiente, que tratará sobre la Paradoja, en la realizaré una comparación breve entre ambas figuras.

📝 Minitest: Oxímoron

1. ¿Qué caracteriza esencialmente al oxímoron?

La exageración extrema de una idea.
Una contradicción lógica extensa.
La unión de dos términos aparentemente opuestos en una misma expresión.
La repetición enfática de una palabra.

2. ¿Por qué “silencio elocuente” es un oxímoron?

Porque compara dos realidades distintas.
Porque combina dos términos contradictorios en el plano del significado.
Porque plantea una contradicción lógica compleja.
Porque expresa una idea literal.

3. ¿En qué se diferencia el oxímoron de la paradoja?

No existe diferencia entre ambas figuras.
El oxímoron es más extenso que la paradoja.
El oxímoron condensa la contradicción en la expresión, la paradoja en el pensamiento.
El oxímoron altera la sintaxis y la paradoja no.

4. ¿Cuál de las siguientes expresiones es un oxímoron?

Luz brillante.
Dulce amargura.
Silencio absoluto.
Soledad profunda.