¿Cuál es recomendable: click o clic?

Actualizado el 19/3/2021

Extranjerismos

Es leer cualquier medio de prensa y advertirla: ‘click’, así, con ck.

En realidad, tal como lo asevera el DRAE, es solo con c: clic.

¿De dónde surgió la primera?

Según Wikipedia, corresponde a la onomatopeya (sonido de un objeto o fenómeno que se reproduce en una palabra). Cito:

Clic (o click en inglés) es en principio la onomatopeya para recrear el sonido producido por ciertas acciones de origen mecánico en las que se produce un ligero golpe o chasquido. Sin embargo, el creciente desarrollo tecnológico ha llevado a utilizar esta palabra para identificar lingüísticamente a algunas de estas acciones.

(Wikipedia, 2019)

Es decir, comenzamos –naturalmente, no podía ser distinto – acudiendo al inglés para denominar algo que también está en nuestra realidad.

Con el tiempo, la RAE lo hispanizó para dejarlo solo así: clic.

Agregó – o aceptó – el verbo cliquear (se conjuga como saquear), a los que sumó clicar (se conjuga igual que picar) y hacer clic, para que usted se engolosine usando el que le suene mejor.

La expresión hacer clic se creó a partir de la voz clic, que según el Diccionario académico es la ‘onomatopeya usada para reproducir ciertos sonidos, como el que se produce al apretar el gatillo de un arma, pulsar un interruptor’, y también la ‘pulsación que se hace en alguno de los botones del ratón de un ordenador para dar una instrucción tras haber señalado un enlace o icono en la pantalla’.

(Fundeu BBVA, 2011)

Ya lo sabe: use clic, cliquear (la prefiero) y clicar.

Yo cliqueo, tú cliqueas, él cliquea, nosotros cliqueamos, vosotros cliqueáis, ellos cliquean.

Pero si usted es un defensor recalcitrante de los extranjerismos o le gusta hablar como quiera, solo ponga click en cursiva o entrecomillada.

Fundeu BBVA. (9 de Diciembre de 2011). Obtenido de hacer clic, clicar y cliquear, formas válidas en español: https://www.fundeu.es/recomendacion/hacer-clic-clicar-y-cliquear-formas-validas-en-espanol/

Wikipedia. (10 de Julio de 2019). Clic (onomatopeya). Obtenido de https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Clic_(onomatopeya)&oldid=117314521