El calor: ¿apalear o paliar?

Significados distintos

Extraída de Google: YouTube

Ya comenzó el verano en nuestro país, pese a que el solsticio se inicia el 21 de diciembre.

Las altas temperaturas se ciernen sobre nuestra región, pues ayer – domingo 13 – hubo 32 ° en la Provincia de Marga Marga, en tanto que para hoy lunes se pronostican 29°.

Pues bien, he leído en varias oportunidades sugerencias para ‘apalear’ el calor.

En realidad, el concepto adecuado es paliar.

Veamos al DRAE:

Apalear1: 1. tr. Dar golpes con palo u otra cosa semejante. 2. tr. Sacudir ropas, alfombras, etc., con un palo o una vara. 3. tr. varear (‖ derribar con golpes de vara).

Apalear2: 1. tr. Aventar con pala el grano para limpiarlo. 2. tr. coloq. Ganar dinero en gran abundancia. Con ese negocio apalea millones.

Por otra parte:

Paliar: Del lat. tardío palliāre 'tapar', y este der. del lat. pallium 'manto', 'prenda de vestir exterior'. Conjug. c. anunciar o c. enviar. 1. tr. Mitigar la violencia de ciertas enfermedades. 2. tr. Mitigar, suavizar, atenuar una pena, disgusto, etc. 3. tr. Disculpar, justificar algo. 4. tr. p. us. Encubrir, disimular, cohonestar.

Tenga en cuenta cómo se conjuga, pues sus modelos pueden anunciar o enviar (uno diptongado y el otro con hiato):

Así, serán válidas:

Yo palío (hiato) – usa como modelo verbo enviar (envío)

Yo palio (diptongo, grave) – usa como modelo anunciar (anuncio)

Se produce – y esta es mi pura interpretación nomás – el mismo fenómeno detallado en:

https://electivolit.blogspot.com/2019/11/apiedrean.html

Respecto de el calor o la calor, lea:

https://electivolit.blogspot.com/2020/06/el-calor-o-la-calor.html

De ninguna forma, por lo tanto, el calor se apalea, sino se palia (o palía).

Sugerencias para paliar el calor. Lea:

https://mejorconsalud.as.com/10-trucos-para-combatir-el-calor/