Vistas de página en total

2,339,338

Tus comentarios

IMPRIMIR

Print Friendly and PDF

Licencia Creative Commons

Este trabajo tiene licencia bajo CC BY-NC-ND 4.0

La última publicada

Discurso del ascensor: La clave para presentar tus ideas con impacto

¿Un o una SUV?

 Género gramatical

Lo usual – y Ud. concordará conmigo – es denominar a este tipo de automóvil con el artículo femenino, ¿cierto?

Es decir, ‘una SUV’ o ‘la SUV’.

Pues bien, la realidad es que corresponde a una sigla de orden masculino.

Veamos la explicación que da FundéuRAE a mi consulta:

En español la sigla SUV goza de uso y por ello en textos generales suele emplearse dicha grafía: un SUV.

Saludos cordiales

Corresponde a una sigla que significa Sport Utility Vehicle, es decir ‘vehículo deportivo utilitario’, y cuyas características más relevantes son:

Estos vehículos se distinguen por su chasis monocasco y su tracción integral. A diferencia del clásico monovolumen, los SUV son más versátiles y pueden circular en condiciones de clima adversas, además de presentar habilidades para conducir en todo tipo de naturaleza. Entre sus características más interesantes tenemos:

Adaptación a distintos terrenos: los neumáticos mixtos proporcionan una conducción estable y segura tanto en la ciudad como en calzadas irregulares.

Fácil conducción:  en todo tipo de superficies incluso en terreno bacheado o deslizante. Con alta adherencia en pistas con nieve, barro o arena.

Amplio y confortable: es un auto ideal para viajar con toda la familia, cómodo y espacioso (hasta 7 plazas) y con un maletero modulable para transportar el equipaje bien organizado y sin preocupaciones.

Más seguro: presentan alta suspensión y los bajos reforzados, lo que supondrá mayor fiabilidad y protección contra los baches y golpes en la carretera.

Sistema de tracción: una de las funciones adquiridas de los autos todoterreno y que en la mayoría de los modelos de SUV es automático.

Posición de conducción elevada: característica muy útil sobre todo al manejar por la ciudad, que nos permitirá tener una visión por encima del tráfico normal.

(DERCO Center, 2022)

Dicho lo anterior, recuerde que es masculino y no femenino. 

DERCO Center. (2022). 6 características de un SUV ideal para tu familia. Obtenido de https://www.dercocenter.cl/noticias/6-caracteristicas-de-un-suv-ideal-para-tu-familia/


Comentarios