Vistas de página en total

Tus comentarios

IMPRIMIR

Print Friendly and PDF

Colaborador

Colaborador Destacado

Visita el sitio de nuestro colaborador: SEO Level

Visitar SEO Level

Licencia Creative Commons

Este trabajo tiene licencia bajo CC BY-NC-ND 4.0

Reconocimiento de Bitakoras

Reconocimiento de Bitakoras
Primer lugar

Reconocimiento Primer lugar noviembre

Reconocimiento Primer lugar noviembre

Reconocimiento de Blogdeldia

Bloguers

Los mejores artículos de los Blog

La última publicada

Errores comunes en términos médicos: el caso de insulinodependiente

Marga-Marga

 Origen del nombre

Extraída de Google: YouTube

Soy viñamarino de nacimiento, pero villalemanino de adopción.

Y en esta condición es que dedicaré este artículo de ‘Callejeando por Chile’ a la Provincia de Marga-Marga, V Región.

Como datos útiles les cuento que la Región de Valparaíso está conformada por 8 provincias y 38 comunas.

La Provincia de Marga-Marga tiene las comunas de Limache, Olmué, Villa Alemana y Quilpué (capital provincial), que aglutinan:

Comuna

Habitantes (*)

Quilpué

168.931

Villa Alemana

141.528

Limache

50.439

Olmué

19.535

 

(*) Proyección 2021

Como dato curioso, Peñablanca no es comuna, sino pertenece a Villa Alemana, lo que responde a una consulta que me hice y muchos también.

Ahora bien, para explicar el origen del nombre hay un par de teorías con asidero. Veamos:

Marga-Marga, dicen algunos, es de origen kichwa, y significaría "fácil de transportar", o "liviano"; pero otros dicen que proviene del mapudungun malghen, "mujer", y se referiría a las mujeres que se usaban en el estero del mismo nombre, en los lavaderos de oro, desde tiempos prehispanos.

(Vregión.cl, 2023)

Por otro lado,

Su nombre, según el misionero alemán Ernesto Wilhelm de Moesbach, viene del quechua markai markai, queriendo significar fácil de transportar, haciendo alusión a que el oro extraído por los indígenas era fácil de transportar a Perú. En otra hipótesis, el historiador Belarmino Torres Vergara sostiene que su nombre se debe a la duplicación de malghen, o sea, mujeres, ya que en los lavaderos de oro trabajaban mujeres.

(EcuRed, 2023)

El común denominador es la presencia de oro, lo que se refrenda en:

Durante el siglo XVI los conquistadores españoles buscaron proveerse de oro para financiar sus expediciones y obtener un beneficio. De esta manera la única actividad minera fue la explotación aurífera mediante una cruel y despiadada esclavitud indígena en lavaderos de oro en el centro y sur del país. Primero Pedro de Valdivia puso en explotación los lavaderos de oro de Margamarga en el río Aconcagua, posteriormente, surgieron otros lavaderos de oro en el sur: Quilacoya, Imperial, Osorno, Villarrica y en el Norte Chico: Illapel y Chopa. La violencia desplegada contra los indígenas en estas actividades minera provocó una rebelión indígena a fines del siglo XVI que tuvo como resultado la pérdida de todos los lavaderos del oro al sur de Concepción durante toda la época colonial.

(Memoria chilena, 2022)

Antes de finalizar este breve artículo, algunas consideraciones:

Marga-Marga se escribe separado por guion.

El clima de la Provincia es caluroso en verano (20° y 32°) y frío en invierno (8° y 18°) con escasa humedad, lo que la hace adecuada para aquellas personas con asma, por ejemplo. Viña del Mar y Valparaíso, en cambio, son húmedos, con la presencia sempiterna de la vaguada costera.

Para quienes vivimos en el interior y trabajamos en el Puerto se hace imprescindible considerar que saldremos de nuestra casa con día despejado, pero llegaremos a la costa con día nublado y hasta con garúa.

El Metro es la espina dorsal del transporte, pues – lo tengo contabilizado – desde La Concepción (publiqué hace algún tiempo sobre el origen del nombre) hasta Francia se demora 40 a 45 minutos, como reloj suizo, puntual y casi sin contratiempos. El tramo más largo es entre Quilpué y El Salto, que demora 12 minutos aproximadamente.

EcuRed. (2023). Marga-Marga. Obtenido de https://www.ecured.cu/Marga-Marga

Memoria chilena. (2022). Lavaderos de oro. Obtenido de http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-96123.html

Vregión.cl. (2023). Provincia de Marga Marga. Obtenido de http://www.vregion.cl/marga-marga/

 

Comentarios