Analizamos un error común en la
escritura de unidades de medida en los subtítulos de medios televisivos, usando
como ejemplo "80 km/h" en lugar de "80 km/hr". Descubre por
qué es importante el uso correcto de los símbolos y cómo evitar los errores.
La semana pasada,
la zona centro-sur de nuestro país fue azotada por un temporal, de aquellos que
los ochenteros recordamos bien y que hoy los meteorólogos denominan ríos
atmosféricos, ciclones extratropicales y otros.
Un medio televisivo
subtituló
VIENTOS DE 80 KM/HR EN REÑACA
¿Advierte algún
error de escritura?
Hora es símbolo y
no abreviatura, por lo cual se representa solo con la letra h, sin punto ni
plural.
La barra (/) está
bien usada.
Así, lo correcto
es:
VIENTOS DE 80 KM/H EN REÑACA
En minúsculas:
Vientos de
80 km/h en Reñaca
Para profundizar en
los símbolos, le recomiendo que lea:
https://electivolit.blogspot.com/2024/01/develando-el-plural-de-km.html
Comentarios