¿Basta trayectoria?

Actualizado el 15/1/2024

Este artículo destaca la distinción crucial entre dos homófonos, 'basta' y 'vasta', para promover la precisión en la comunicación escrita. A menudo, estos términos generan confusión debido a su similitud fonética, pero sus significados son completamente diferentes. 'Basta' ' denota suficiencia o cantidad adecuada, mientras que 'vasta' se refiere a algo extenso o amplio. Exploraremos ejemplos de uso correcto de cada uno.

La publicación de La Estrella de Valparaíso incurre en un error mayúsculo al utilizar ‘basta’ como sinónimo de extensa, como puede apreciarlo en la imagen adjunta.

• Basta: 1. f. hilván (‖ costura de puntadas largas). 2. f. Cada una de las puntadas o ataduras que suele tener a trechos el colchón de lana para mantener esta en su lugar. 3. f. Chile, Ec. y Ven. bastilla.

• basta sastre: 1. f. Ven. basta que se hace muy suelta para luego cortarla y usarla de marca.

• De bastar1. 1. adj. Grosero, tosco, sin pulimento. 2. adj. Dicho de una persona: tosca (‖ escasa de delicadeza). 3. adj. desus. Que está abastecido.

• intr. Ser suficiente y proporcionado para algo. U. t. c. prnl. 2. intr. abundar (‖ tener en gran cantidad). 3. tr. desus. Dar o suministrar lo que se necesita.

• basta 1. interj. U. para poner término a una acción o discurso.

Por su parte,

• vasto, ta Del lat. vastus. 1. adj. Dilatado, muy extendido o muy grande. músculo vasto

No olvide, entonces, que Ud. puede decir 'maneras bastas' por toscas, pero jamás ‘bastas’ por amplias o  dilatadas.

Para conocer más homófonos y otras categorías similares, haga clic en el enlace siguiente a otros artículos de mi Blog:

https://electivolit.blogspot.com/2012/08/homonimos-homografos-homofonos-y.html

https://electivolit.blogspot.com/2018/07/homofonos-con-b-y-v.html