Tildación en verbos con pronombres enclíticos

Actualizado el 8/1/2021

Incorrecto

¿Por qué "sostenlo" no lleva tilde? Entiende la norma y los cambios de la RAE.

Descubre por qué "sostenlo" no lleva tilde según la norma general de acentuación, aunque provenga de "sostén", que sí se tilda. Este artículo explica cómo la RAE regula los verbos con pronombres enclíticos, el cambio de reglas desde 1999 y ejemplos claros como "estate" o "suponlo". Aprende cuándo conservar o eliminar la tilde en estas formas compuestas y despeja tus dudas con claridad.

La duda emerge de la forma imperativa ‘sostén’ que sí se tilda. Se piensa, entonces, en que agregándole el pronombre ‘lo’ mantendrá el acento.

Nada más lejos de la realidad. 

Lo que es norma, por ejemplo, para los adverbios terminados en ‘mente’, para lo cual lo invito a hacer clic en

https://electivolit.blogspot.com/2018/03/cuando-debo-tildar-los-adverbios.html

no lo es para las palabras que adicionan pronombres.

Veamos, primeramente, los pronombres aludidos:

Pronombre personal	Pronombres proclíticos/enclíticos
Yo	me
Tú	te
Él	se
Nosotros, as	nos
Vosotros, as	os
Ellos, as	se
	lo, la, los, las

Nota

Proclíticos: antes del verbo --------------------- lo dije

Enclíticos: después del verbo -------------------díjelo

Antiguamente, la RAE disponía que si una forma verbal se tildaba (‘dé’, en este caso, por acento diacrítico), al unirse un pronombre lo conservaba (‘déme’, ‘déle’).

A partir de 1999, sin embargo, la Academia determinó que debían regirse por la Norma General de Acentuación, con lo cual dejó de escribirse con tilde, debido a que corresponde a una palabra grave terminada en vocal.

Incorrecto

 

  Así, tanto ‘deme’, como ‘dele’ y ‘sostenlo’, por ejemplo, se escriben sin acento.

Otros casos sin tilde:

Incorrectos	Correctos	Explicación
estáte (está + te)	estate	grave terminada en vocal
miróme (miró + me)	mirome
supónlo (supón + lo)	suponlo
sosténlo (sostén + lo)	sostenlo
reténlo (retén + lo)	retenlo
sélo (sé + lo)	selo

Por lo anterior, ‘sostenlo’ no se tilda, aunque provenga de una palabra que sí lo lleva. Sí, en cambio, ‘sosténgalo’, pues corresponde a una esdrújula.

Test: Uso de la tilde con palabras que añaden pronombres

Responde si las siguientes afirmaciones son Verdadero o Falso.

1. "Démelo" lleva tilde porque es una palabra grave terminada en vocal.
   Verdadero Falso
2. Las palabras que se vuelven graves al añadir un pronombre siguen la norma general de acentuación.
   Verdadero Falso
3. "Sosténgalo" se escribe con tilde porque es una palabra esdrújula.
   Verdadero Falso
4. "Estate" lleva tilde porque proviene de "estáte".
   Verdadero Falso
5. Desde 1999, la RAE modificó la norma para eliminar tildes en palabras graves con pronombres enclíticos.
   Verdadero Falso
6. "Selo" se escribe sin tilde porque sigue la regla general de palabras graves terminadas en vocal.
   Verdadero Falso
7. "Supónlo" conserva la tilde porque proviene de "supón".
   Verdadero Falso
8. Las palabras terminadas en "-mente" siguen siempre la regla general de acentuación.
   Verdadero Falso
9. "Díjelo" se escribe sin tilde porque es una palabra grave terminada en vocal.
   Verdadero Falso
10. "Mírame" lleva tilde porque proviene de "miró".
    Verdadero Falso

Respuestas correctas

1. Falso
2. Verdadero
3. Verdadero
4. Falso
5. Verdadero
6. Verdadero
7. Falso
8. Verdadero
9. Falso
10. Falso