Gramática
Antes de dar inicio al comentario, preciso que ambas
escrituras son correctas, es decir, la esdrújula ‘élite’ y la grave inacentuada
‘elite’.
Usted puede preferí la que le suene mejor. En mi caso,
solo como aporte, prefiero la primera (élite). Nunca, sin embargo, la pronuncie
como la original francesa, esto es, ‘elit’.
Puede ver más detalle en:
https://electivolit.blogspot.com/2018/02/como-digo-elite-o-elite.html
En cuanto a la formación plural, Fundéu RAE sostiene que puede
ser ‘elites’ (grave, cargando la voz en la sílaba ‘li’) o ‘élites’ (esdrújula
y, por tanto, tildada en ‘é’). Reconoce, empero, que la generalizada es esta última.
¿Cuál le gusta?
A mí, por lo menos, ‘élites’, la esdrújula.
Comentarios