- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Semántica
He
visto ambos términos en las RR. SS., lo que ha motivado que escriba sobre esta
confusión.
En
realidad – y podrá verificarlo más abajo en la cita --, no existe la segunda
(espúreo), sino espurio, pese a la difusión del término equivocado.
Veamos
el DLE:
Espurio -ria.
‘Falso o ilegítimo’: «Discriminado por razones dudosas, espurias, ajenas a sus
méritos» (Grandes Aires [Esp. 2002]). Procede del latín spurius; es, pues,
errónea la forma espúreo, que escriben por ultracorrección incluso
personas cultas.
¿Qué
es, por otro lado, ultracorrección?
Podrá
saberlo haciendo clic en el enlace siguiente a un artículo de mi Blog:
https://electivolit.blogspot.com/2020/05/hipercorreccion.html
Ya lo
sabe: diga ‘espurio’ (sin tilde) y no ‘espúreo’.
Diccionario panhispánico
de dudas. (2005). Espurio. Obtenido de https://www.rae.es/dpd/espuria
Comentarios