Desadaptado e inadaptado

 Definición y usos

Vemos las informaciones –quienes lo hacemos a diario – y nos impresionan las conductas sociales que tienen ciertos individuos.

Destrucción de alumbrado público y señales de tránsito, descerrajamiento de cortinas metálicas, quema de buses y otras acciones, para las cuales tenemos una palabra: desadaptados. Pero no solo se ve  en algunos espacios; también en los estadios, por ejemplo. Es un fenómeno tristemente masivo. 

Sin embargo, ¿existe el término?

Si bien no aparece en el DLE --recuerde que no porque no aparece significa que no existe --, tiene validez, tal como lo detallaré más adelante. Pese a que lo he reiterado en otras ocasiones, le dejo el enlace a un artículo de este mismo Blog para que lo verifique y profundice:

https://electivolit.blogspot.com/2020/07/si-no-esta-en-el-diccionario-de-la-rae.html

¿Qué señala el diccionario respecto de inadaptado?

Inadaptado, da. 1. adj. Que no se adapta o aviene a ciertas condiciones o circunstancias. Apl. a pers., u. t. c. s.

Hecha la consulta a Fundéu RAE por desadaptado, cito su respuesta:

Hay quienes establecen una distinción entre desadaptado, que es temporal, e inadaptado, que puede ser largo tiempo. Es una palabra bien formada y con esta distinción puede ser útil.

Saludos cordiales

Por lo anterior, si estos vandalismos –por ejemplo--, provienen de acciones circunstanciales, llamaremos a sus autores como desadaptados; si es prolongado, y obedece a una postura, serán inadaptados.