Actualizado el 6/3/2021
Ni siquiera es necesario
aguzar el oído para escucharla: ‘rebundancia’.
Y se quiere decir
‘redundancia’, es decir, el fenómeno mediante el cual se alude a una
reiteración innecesaria, sea a través de ideas, sea a través de palabras
similares.
Probablemente, volviendo al
tema del título, ‘rebundancia’ puede haberse producido porque se asemeja a
‘abundante’, y el lector poco avisado escuchó, replicó y confundió.
El DRAE, por último, señala:
Del
lat. redundantia. 1. f. Sobra o demasiada abundancia de cualquier cosa o en
cualquier línea. 2. f. Repetición o uso excesivo de una palabra o concepto. 3.
f. Cierta repetición de la información contenida en un mensaje, que permite, a
pesar de la pérdida de una parte de este, reconstruir su contenido.
Recuerde, entonces, que No
existe ‘rebundancia’, sino ‘redundancia’. Y nunca valen las
redundancias. Es un subterfugio, solo creado para
validarlas. Si usted tiene recursos lingüísticos, difícilmente caerá en ellas.
Comentarios
Publicar un comentario
Aspectos lingüísticos de uso diario explicados con palabras sencillas y documentadas. Un sitio de fácil acceso.