.jpg)
¿Por qué
"plausible" no significa "factible"?
Descubre por qué
"plausible" no es sinónimo de "factible" y aprende a
diferenciarlos correctamente. Evita errores semánticos comunes con ejemplos
claros y explicaciones detalladas.
Escucho con mucha frecuencia
expresiones como ‘esta medida es plausible’ o ‘la modificación me parece plausible’, aludiendo
a plausible
como factible.
Pese a su uso
masivo, es un error.
Veamos por qué:
Factible: Del lat.
mediev. factibilis. adj. Que se puede hacer.
Sin.: posible,
realizable, viable1, hacedero.
Ant.: irrealizable,
inviable, imposible.
De este deriva
factibilidad:
Factibilidad. f.
Cualidad o condición de factible.
Por lo anterior, se
denomina factible
a todo lo que es posible, concretable, viable.
Por su parte,
Plausible. Del lat.
plausibĭlis. adj. Digno o merecedor de aplauso.
Sin.: elogiable,
laudable, loable, meritorio, encomiable.
Ant.: reprobable,
censurable.
adj.
Atendible, admisible, recomendable. Hubo para ello motivos plausibles.
Sin.: aceptable,
admisible, atendible, creíble, recomendable.
Ant.: inadmisible,
inaceptable.
De acá deriva
Plausibilidad. f.
Cualidad de plausible.
Hechas las
aclaraciones, es pertinente denominar a este tipo de error. Se llama error
semántico, para lo cual puede hacer clic en el enlace siguiente:
https://electivolit.blogspot.com/2021/08/conoce-los-errores-semanticos.html
Veamos otros
ejemplos de usos incorrectos en oraciones:
|
Incorrecto |
Correcto |
|
Es plausible
que terminemos la construcción del puente antes del plazo establecido. |
Es factible
que terminemos la construcción del puente antes del plazo establecido. |
|
Buscar una solución a este problema técnico no es plausible sin el
equipo adecuado. |
Buscar una solución a este problema técnico no es factible sin el
equipo adecuado. |
|
Diseñar un cohete con este presupuesto no parece plausible en tan
poco tiempo. |
Diseñar un cohete con este presupuesto no parece factible en tan
poco tiempo. |
|
Estudiar y trabajar al mismo tiempo podría ser plausible si ajustas tus horarios. |
Estudiar y trabajar al mismo tiempo podría ser factible si ajustas tus horarios. |
|
Es plausible
construir una escuela en esta región remota si conseguimos más fondos. |
Es factible
construir una escuela en esta región remota si conseguimos más fondos. |
Por último,
oraciones con uso adecuado de plausible:
|
Acepción de verosímil, creíble |
Acepción de elogiable |
|
El argumento presentado por el abogado parecía plausible y logró convencer al jurado
de la inocencia del acusado. |
La dedicación del maestro para apoyar a sus alumnos en tiempos difíciles
es plausible
y merece reconocimiento. |
|
Aunque su teoría sobre el origen del universo no ha sido probada, es una
explicación plausible
que muchos científicos consideran válida. |
Es plausible
el esfuerzo de la comunidad por preservar las tradiciones culturales en medio
de la modernidad. |
|
Es plausible
pensar que la empresa quiera reducir costos dado el aumento de la competencia
en el mercado. |
El gesto de donar sus ganancias a organizaciones benéficas fue
considerado plausible
por todos los asistentes al evento. |
|
El testimonio del testigo fue tan detallado y coherente que resultó plausible para los
investigadores. |
La actitud plausible
del joven al devolver la cartera perdida demuestra un gran sentido de
responsabilidad. |
|
La solución que propusiste es plausible, pero necesitamos analizarla más a
fondo para asegurarnos de que funcione. |
Su compromiso con el medioambiente, reflejado en sus proyectos
sostenibles, es realmente plausible. |
En síntesis, no use
plausible como sinónimo de factible, pues no son voces semejantes.
Plausible es creíble y encomiable, en sus dos acepciones.
Comentarios