Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2013

¿Refalín?

Actualizado el 14/1/2024 Descubre la sutil pero significativa diferencia entre 'refalín' y 'resbalín'. Aunque la primera se ha arraigado en el lenguaje común, descubrirás por qué su uso es incorrecto y cómo el término correcto, 'resbalín', captura con precisión la esencia de un objeto deslizante. Este artículo explora el origen de la confusión lingüística y aclara la forma correcta de referirse a estas estructuras, proporcionando una visión lingüística que contribuirá a un uso más preciso y efectivo del idioma. Extraído de Google: Happy Toy Semántica El verano, sinónimo de bronceado, descanso, vacaciones, juegos al aire libre, un adiós momentáneo al trabajo y a la rutina, ropa liviana, liquidaciones, traje de baño, uno que otro fisiculturista (no aparece “fisicoculturista, pero sí fisicoculturismo) y los más reñidos con el ejercicio, a juzgar por los “kilitos de más” que se aprecian con una ojeada, niños con tiempo libre en plazas, calles, playas y sitios

¿Qué nos hace hablar (o escribir) tan mal?

Las variables de la lengua Extraída de Google: El Mostrador Constantemente, nos asombramos – unos más que otros – de lo mal que hablamos y escribimos. Sin el ánimo de dictar cátedra, pues reconozco ámbitos donde la informalidad y la coprolalia se hacen presentes – en mi habla coloquial, con interlocutores de confianza,  lo reconozco, se pasean campantes los exabruptos -, pero con la claridad, intelectual, por lo menos, de precisar que “dime cómo hablas (o escribes) y te diré quién eres”, para así ser encasillado en “flaite” ( o la pura cara de “cuico”, si así la tuviera, o, más extremo, “roto con plata”, ambas categorías dolorosas en las que no quisiera estar) o culto, cartel que es digno de ostentar y publicitar, pues se nace de la otra, pero se evoluciona a esta. Pese a que ahondaré en alguna próxima crónica en este tema, van algunas precisiones referentes a las variables del lenguaje, responsables – según algunos estudiosos – de las curiosidades y deformaciones de nuestra habla

Lágrimas de hombre (o “Los hombres no lloran”)

Llanto de hombre El desgarrador llanto de Cristián Álvarez. Extraída de Google: Meganoticias Reconozco que mi primer impulso – de allí la palabra “impulso” – fue escribir un comentario burlón, acaso porque he recibido opiniones similares, si no más extremas, en situaciones semejantes. Basta recordar cuántas veces, en este último tiempo, el Popular ha caído, merecida o inmerecidamente, no va al caso, y he salido pecho al frente, apenas la derrota se ha consumado a defender un planteamiento, una forma de jugar, o a criticar un arbitraje, con la visión que me da el ver los partidos, costumbre o franquicia – da igual – que no todos se precian. No obstante, luego de la caída de la UC – y pongo al equipo cruzado como protagonista de la historia, aunque suene injusto, pues más de alguien me podrá enrostrar que debiera decir “del triunfo de O’Higgins” – y ver ojos brillantes y lágrimas en Cristian Álvarez cuando, en las postrimerías del partido, disputa un balón cerca del banderín de

Archivo

Mostrar más