Lenguaje, literatura y temas diversos

 Definición y usos Vemos las informaciones –quienes lo hacemos a diario – y nos impresionan las conductas sociales que tienen ciertos individuos. Destrucción de alumbrado público y señales de tránsito, descerrajamiento de cortinas metálicas, quema de buses y otras acciones, para las cuales tenemos una palabra: desadaptados . Pero no solo se ve  en algunos espacios; también en los estadios, por ejemplo. Es un fenómeno tristemente masivo.  Sin embargo, ¿existe el término? Si bien no aparece en el DLE --recuerde que no porque no aparece significa que no existe --, tiene validez, tal como lo detallaré más adelante. Pese a que lo he reiterado en otras ocasiones, le dejo el enlace a un artículo de este mismo Blog para que lo verifique y profundice: https://electivolit.blogspot.com/2020/07/si-no-esta-en-el-diccionario-de-la-rae.html ¿Qué señala el diccionario respecto de inadaptado ? Inadaptado , da. 1. adj. Que no se adapta o aviene a ciertas condiciones o circunstancias. Apl.

 Ortografía puntual Extraída de Google: Facebook Primero, veamos el significado y usos de ‘etc.’: Proviene de etcétera: Etcétera . Del lat. et cetĕra 'y lo demás'. 1. expr. U. para sustituir el resto de una exposición o enumeración que se sobrentiende o que no interesa expresar. Se emplea generalmente en la abreviatura etc. U. t. c. s. m. Las reglas de uso del etcétera pueden enumerarse de la siguiente manera: Síntesis Debe utilizarse solo cuando sea indispensable, preferiblemente fuera del discurso principal (paréntesis, enumeraciones, listados…). El lector debe tener las herramientas para poder decodificar la serie que deja abierta. En el discurso principal, puede reemplazarse por otras fórmulas para introducir la presencia de ejemplos. Puede reemplazarse por puntos suspensivos. Siempre va precedido por coma. Si es el último componente de una enumeración que forma parte

Uso correcto de las iniciales mayúsculas en nombres propios Estamos a fines de febrero y se aproximan las clases. Si Ud., estimado lector, es de los nuestros, es decir, tiene clases, las dicta o posee familiares que irán a ellas, este artículo le servirá, pues tendrá que elaborar horario, sean en el cuaderno, agenda o digital. Pues bien, a la hora de escribir, por ejemplo, Lenguaje y Comunicación o Matemática (también puede ser Matemáticas) no tendrá problemas para respetar la norma; sin embargo, sí los habrá cuando se trate del Plan Electivo y la asignatura sea Interpretación y creación en teatro o Participación y argumentación en democracia, pues su duda será ¿escribo todas las palabras con inicial mayúscula o no? Le simplificaré la tarea, pues Fundéu RAE lo detalla así: Tal como indica la Ortografía de la lengua española, los nombres y adjetivos que forman parte de una asignatura o materia de estudio se escriben con mayúsculas iniciales, coincida o no con el nombre de una

 Semántica Está en pleno desarrollo el Festival de la Canción de Viña del Mar (la sexagésimo segunda versión). Pese a que no lo he visto, me he enterado de la profusión de personajes que pululan por estos eventos en busca de cámaras, prensa y entrevistas, considerando que pareciera ser, a juzgar por los comentarios, que el Festival no ha cumplido las expectativas. Seguirá siendo el centro de la atención veraniega, no solo en Chile sino en el continente hispanohablante, qué duda cabe. Leo un titular y aparece un concepto: socialité . Verlo e investigarlo son instantáneos. Reproduzco uno de los comentarios de la prensa: Di Mondo: Cuál es el origen del nombre del socialité que ha impactado en las galas de Viña El socialité confesó los verdaderos motivos tras este nombre y reveló la emoción que sintió al verlo en su documentación oficial. El DLE no lo tiene consignado, pero sí Fundéu RAE La palabra realmente es socialite , inglesa (pronunciada algo así como /sóushelai

Definición y usos Escuchaba un programa de una radio capitalina, en el que una de las conductoras mencionaba el aumento de la actividad delictual en el país. Enumeraba las diversas variantes que se observan: secuestros, ‘ portonazos’ , encerronas y otros no tan mediáticos. Es acá cuando usó el término ‘ erupción de formas de delito que no eran comunes hace algunos años’. La verdad es que quiso decir ‘ irrupción ’ y no ‘ erupción ’, pues tienen significados diferentes. Veamos el DLE: Erupción . Del lat. eruptio, -ōnis, der. de erumpĕre 'arrojar', 'salir con violencia', 'precipitarse afuera', 'brotar'. 1. f. Aparición y desarrollo en la piel, o en las mucosas, de granos, manchas o vesículas. 2. f. Grano o mancha de la piel. 3. f. Emisión de materias sólidas, líquidas o gaseosas por aberturas o grietas de la corteza terrestre, que puede ser repentina y violenta, como en los volcanes, o lenta y tranquila, como en las solfataras. Deriva erupcio

 Correcciones idiomáticas Si bien el aporte significativo de este artículo se condice con el título, puesto que no lo había comentado, aprovecharé la instancia para abordar otros y recomendar enlaces de mi Blog, por si los hubiese olvidado o le resultasen complicados para buscarlos. Vamos en orden: En primer lugar, llama mi atención la forma de escribir cuarto (a). ¿Qué hago yo? Tecleo el 4, luego la a y el punto. Automáticamente, la a se va a volada (también llamada voladita y superíndice). 4ª. Si no resulta con el procedimiento que señalé, use el superíndice para lo cual haga clic en x 2, , escriba la letra y se ubicará en la parte superior; posteriormente, desmarque la x 2 para que el resto de la escritura vuelva a su posición normal. Es distinto a cuando construyo el nombre María más un compuesto, pues escribo: Ma. Eugenia, Ma. Isabel, Ma. Inés y la a queda abajo con tamaño normal y punto. ¿Qué dice el RAE en cuanto a la forma de escribir ordinales ? Co

Semántica  Siempre he sostenido que los MMC me entregan material para mis artículos. Otras veces son las autoridades; las más de las veces, sin embargo, las consultas de mis conocidos. Este comentario se funda en unas declaraciones de nuestro Presidente aludiendo al cúmulo de incendios –- o focos – que aún asuelan a la zona centro-sur de nuestro país. Reproduzco su opinión. ‘Hay mucha negligencia dolosa en la generación de los incendios. Gran parte de ellos son por causas naturales, pero hay muchos que son por negligencia y en otros hay una legítima presunción de intencionalidad que está investigando la Fiscalía y que se tiene que aplicar todo el rigor de la ley’. Veamos qué dice el DLE: Negligencia . Del lat. negligentia.1. f. Descuido, falta de cuidado.2. f. Falta de aplicación. Por lo cual se es negligente cuando se comete un error por descuido. En el caso de los incendios, tirar una colilla de cigarrillo a la carretera, habiendo malezas secas en los bordes, es una

Definición y usos Ayer veía un programa de cocina por una señal española y el chef usó dos términos novedosos, para mí, al menos: Salpimentar y enharinar. ¿Cuál fue la preparación? Solo como dato, cocinó congrio rebozado en salsa con papas cocidas. Se veía delicioso. Veamos que dice el DLE: Salpimentar . Conjug. c. acertar. 1. tr. Adobar algo con sal y pimienta, para que se conserve y tenga mejor sabor. 2. tr. Amenizar, sazonar, hacer sabroso algo con palabras o hechos. 3. tr. Hacer que algo resulte divertido, generalmente mediante palabras o actuaciones. Se conjuga como acertar , por lo que cambiará la ‘e’ por ‘ie’ en algunas conjugaciones (por ejemplo, salpimiento, salpimientas, salpimienta, etc.).  Si quiere precisar la declinación y englobar a los verbos apretar, acertar y salpimentar, haga clic en el siguiente enlace: https://electivolit.blogspot.com/2020/04/apreta-o-aprieta.html En cuanto al otro verbo: Enharinar . 1. tr. Cubrir o espolvorear con harina la s

Gramática La catástrofe golpeó una vasta zona de mi país. Los incendios asolaron no solo sectores forestales – lo que ya es un duro golpe para la industria -, sino viviendas, lo que trajo consigo un recuento doloroso de pérdidas en vidas humanas y animales. La solidaridad del mundo se hizo sentir, pues arribaron expertos de numerosos países a colaborar en el combate de los numerosos focos, los que arreciaron por el viento reinante y la materia combustible. Poco a poco fue amainando, aunque no del todo extinguido, pues nuestras autoridades sostienen que en las primeras semanas de marzo podremos respirar con alivio. Pasado el fragor, nuestro Gobierno emitió un comunicado en el que agradeció a las naciones que aportaron. Lo reproduzco: ‘Muchas gracias a los países que han colaborado durante la tragedia que afecta a la zona centro-sur de nuestro país. Desde brigadistas, militares, bomberos y diversos especialistas, hasta aportes económicos y materiales para asistir a las y los

 Acrónimos Extraída de Google: Esquire Conmoción mundial han provocado los derribamientos de objetos voladores sobre el cielo norteamericano. Más allá de la procedencia, si se trata de vehículos de origen humano o extraterrestre lo que se dilucidará con las investigaciones, lo cierto es que hay una evolución en el nombre, lo que explicaré a continuación: La sigla inicial era OVNI (objeto volador no identificado) y la historia al respecto es extensa. Como aporte, recuerdo dos libros que leí cuando niño: ‘ Recuerdos del futuro ’, de Erich von Däniken, y ‘ El triángulo de las Bermudas’ , de Charles Berlitz, a los que se sumaron varios, entre los que destaco ‘ La rebelión de Lucifer’ , de J. J. Benítez, que hablan de civilizaciones extraterrestres, tema apasionante. Partió como sigla; a poco andar, el uso frecuente lo transformó en un acrónimo, es decir, una sigla con valor de palabra, lo que podrá refrendar en los artículos cuyos enlaces son: Detalle Enlace

 Extranjerismo Imagino que los conoce, pues están en cada feria libre, supermercado o negocio de barrio. Su valor es superior al del tomate común, aunque su sabor lo justifica. ¿Por qué se llama ‘ cherry ’ ? Primero, el tomate es llamado jitomate en algunos países, considerando la forma. Tomate rojo : como palabra con terminación ate, proviene de la lengua náhuatl, tomatl, compuesta por dos palabras, tomohuac = fruto; atl = agua, “fruto de agua”, agregándole que es de color rojo “fruto de agua rojo”. Jitomate : de igual manera proviene de la lengua náhuatl, xictomatl, compuesta por tres palabras, xictli = ombligo; tomohuac = fruto; atl = agua, “ombligo de fruta de agua”. Hoy en día el tomate rojo es parte de la base de la cocina mexicana; además de su sabor, es muy nutritivo: su componente principal es el agua, contiene grandes cantidades de vitamina C y es la fuente más importante de un pigmento rojo llamado licopeno, que tiene propiedades antioxidantes y puede ser ant