Para que la búsqueda y la lectura sean sencillas, en este sector encontrará Correcciones idiomáticas y Cuestiones gramaticales, en el mismo orden. Solo debe navegar hacia abajo y hacer clic en el artículo que le interese.
CORRECCIONES IDIOMÁTICAS
¿La gota que rebalsó (o rebasó) el vaso? | ¿Bajo (o desde) mi punto de vista? | ME TOCÓ.. |
¿Puedo iniciar una presentación con Bueno, yo...? Síndrome versus síndrome |
PERSINARSE Y PRECALENTAR |
¿Refalín? |
¿ALARACO O ALHARACO? |
NOS COMIMOS SENDOS SÁNDWICHES |
AUTOCULTIVO (¿LA VOZ DEFINITIVA) |
EL FEMICIDIO DE LOS MMC | ¿ESCUCHASTES? | ¿GARAGE O GARAJE? |
CUANDO LO QUE DIGO LO CONTRADIGO | ¿LA CALOR O EL CALOR? | ¿Accesible, asequible o acsequible? |
LA ‘HA’ QUE SALVÓ A UNA MINISTRA | ‘MIEL SOBRE OJUELAS’ | PRIMERO QUE NADA Y DESALADORA |
DELEZNABLE: ¿CÓMO DIJO? | NI CONFORT NI TOALLA NOVA: SOLO PAPEL... | AUTOCULTIVO Y CULTIVO DOMICILIARIO: LA CONFUSIÓN... |
AÚN Y TUVISTES: DOS ERRORES COMUNES | Uso de maniatar, otro error periodístico | ¿Altos y bajos o altibajos? |
SUPUESTO POEMA DE NERUDA Y DOS ERRORES | QUE ENSEÑEN ORTOGRAFÍA EN EL CIELO | UNA FRASE SIGNIFICATIVA Y TRES ERRORES |
¿Ejemplarizadora o ejemplificadora? | MAL USO DE SICARIO: CASO HAEGER | ALADINO Y MAMÁ: DOS GRABADOS CON ERRORES |
INIDÓNEO Y LOS NEOLOGISMOS | ¿Toráxico o torácico? | ¿PITUTIAR O PITUTEAR? |
ESPÉREME UN ‘CACHITO’ Y VUELVO | AFECTACIÓN Y PREVEER: UNA BUENA Y UNA MALA DE... | LOS GRUPOS EN FB Y SUS ERRORES |
TU ORTOGRAFÍA Y MI CORAZÓN | ¿Nos vemos o nos veremos? | ¿PRIMERO DE MAYO O UNO DE MAYO? |
¿Celotipia o celopatía? | ¿Tríada o triada? | ¿STRESS O ESTRÉS? |
SIN NADA MÁS QUE DECIR | ¿Vertir o verter? | TODOS Y TODAS, CHILENOS Y CHILENAS, ALUMNOS Y ALUMNAS |
¿Huincha hiladora o aisladora? | ¿FEMICIDIO O FEMINICIDIO? | PREVER, JAMÁS PREVEER |
¿EXPLOTAR, EXPLOSAR O EXPLOSIONAR? | ¿Cómo lo digo: rosearon o rociaron? | ¿Multifacético o polifacético? |
DELEZNABLE Y VOYEURISTA EN LOS MMC | DIGA LENGÜETEAR | ¿Vice rector o vicerrector? |
¿QUIZÁS O QUIZÁ? | Verdulería y no verdurería. ¿Por qué? |
¿Ambo o terno? | ¿AMBIDIESTRO O AMBIDEXTRO? | TOBALLA |
Eh, la muletilla top | ¿Basta trayectoria? | ¿AUTOINFERIRSE? |
¿NEVA O NIEVA? | ¿EL AUTOESTIMA O LA AUTOESTIMA? | ¿PERÍODO O PERIODO? |
¿CÁLIFONT O CALEFÓN? | ¿Chaya o challa? | ¿Las TIC’s o TIC? |
¿HABEMOS? | ¿EL 50% DE LAS PERSONAS CREE O CREEN? | ¿DETRÁS DE MÍ O DETRÁS MÍO? |
¿CARTEL O CÁRTEL? | ¿PROYECTOS A FUTURO? | No diga 'tenimos' ni 'venemos' |
¿TRANSÓ O TRANZÓ? | ¿METEOROLOGÍA O METEREOLOGÍA? | ¿FUEGOS PIROTÉCNICOS? |
USO DE Y/O | ¿CÓMO ESCRIBO 09:30 O 9:30? | ¿RADIOACTIVIDAD Y PARAOLÍMPICO? |
¿EXTROVERTIDO O EXTRAVERTIDO? | NUNCA DIGA ‘ASOLAPADO’ | ¿Cuál es recomendable: contingencia o coyuntura política? |
¿Eximición? | ¿BETERRAGA,...? | Me esguincé el tobillo |
BIMESTRAL Y BIMENSUAL- BIENAL Y BIANUAL | ¿Psicología o Sicología? ¿Psiquiatría o Siquiatría? | ¿BRASILERO O BRASILEÑO? |
¿Garuga o garúa? | ¿De acuerdo con o de acuerdo a? | DIGA ‘LEGAÑA’ |
¿Junto con saludarLE o saludarLO? | PRERREQUISITOS | ‘Arranarse’: un chilenismo |
AUTODIDACTO | CÓNYUGE | BOMBAS LAGRIMÓGENAS |
Mocaccino, capuccino, late | ÉLITE | ANTECEDENTES PREVIOS |
¿Ítemes o ítems? | ¿PUEDO DECIR ‘CONTAINER’? | ¿DIJO ASPECTAR? |
NO DIGA ERUPTAR | TE HECHÉ DE MENOS | ¿Primero que nada? |
ATRAVEZ | ¿Vámosnos o vámonos? | ¿Dijo pantrucas o pancutras? |
TRUTRO – TUTO | ¿Dijo afín o a fin? | ALOROSAR |
OSEA | POLLO ARVERJADO | ¿Puedo decir ‘tengo que tener’? |
NO DIGA ‘ÍDOLA’ | CÓMO NO SE LEE UNA DIRECCIÓN WEB | ADECUO O ADECÚO |
Ceviche y su escritura diversa | EL O LA AZÚCAR | ¿DIJO LA ARPA? |
No se escribe ‘marathon’ | ARCOIRIS O ARCO IRIS | ¿DIJO VITUPERIO? |
NO DIGA ANTIGÜÍSIMO | ¿ENRREDO? | ¿Sentarse en la mesa o a la mesa? |
NO DIGA INAGURAMOS | ¿TWEET O TUIT? | ¿Dijo áulico? |
CEBOLLA NESCABECHE | Nunca inicie su exposición con Bueno,… | ARTERISCO |
GRASO ERROR | NUNCA DIGA SATISFACIÓ | ¿DIJIERON O DIJERON? |
¿DIJO PRÍSTINO? | MAL PENSADO O MALPENSADO | CUALQUIER CANTIDAD |
YOGURT O YOGUR | NUNCA DIGA ‘MÁS MENOS’ | ¿MALASIO O MALAYO? |
YERNO Y YERNA | EL PEOR BARBARISMO: TE LO IBA A DECÍRTELO | ¿DIJO DISFARIAR? |
LIBRE ALBEDRÍO | ASUJETAR | TERCIANAS |
POLVADERA O POLVAREDA | YO PELIÉ | BLAZER O BLÉISER |
DESAVENENCIA | ¿RABIAR O RABEAR? | Nunca diga transplantar |
RANKING | PUERCO ESPÍN | LAPSO DE TIEMPO |
VENDRÍAN SIENDO | LLEGÓ PARA QUEDARSE | MOUNSTRO |
¿Súper bien o superbién? | Sin sabor o sinsabor | Los ciudadanos y las ciudadanas |
CO REFERENCIA O CORREFERENCIA | ¿CAÍMOS O CABEMOS? | NUNCA DIGA REBUNDANCIA |
¿Toso o tueso? | NO DIGA ‘APP’ SI QUIERE DECIR APROXIMADO | ¿RAMPLA O RAMPA? |
¿DIGO MENJUNJE, MENJURJE O MEJUNJE? | INGERENCIA E INJERENCIA | ¿REFERÉNDUM O REFERENDO? |
ZALAMERO Y SALAME | LASCIVIA Y LASCIVA | ¿PSEUDO O SEUDO? |
¿GLAMOUR O GLAMUR? | ¿DIGRESIÓN O DIGRESIÓN? | ¿CON CON O CONCÓN? |
NUNCA DIGA CAUSIÑO | ¿MICROHONDAS O MICROONDAS? | ¿EMIGRANTE, INMIGRANTE O MIGRANTE? |
Demás y de más | Origen del chilenismo ‘altiro’ | ¿Patochada o pachotada? |
Y...ESO | PEÑISCAR O PELLIZCAR | ¿LE ECHÓ O LES ECHÓ EL AUTO ENCIMA A LOS POLICÍAS? |
¿KIOSKO O KIOSCO? | DISCORDANCIAS | RETORCIJÓN O RETORTIJÓN |
VIDEO LLAMADAS O VIDEOLLAMADAS | NO DIGA FANPAGE | HERMANASTRO O MEDIO HERMANO |
PUBLICIDAD O PROPAGANDA | NUNCA DIGA VIANESA | CÓMO ESCRIBO DJ |
NO DIGA HIPERKINÉTICO | BADMINTON O BÁDMINTON | BASEBALL O BÉISBOL |
HANDBALL | BASQUETBOL O BASKETBOL | BOWLING O BOLICHE |
CANOTAJE O PIRAGÜISMO | CLAVADOS | JUDO O YUDO |
FÚTBOL O FUTBOL | CLICK O CLIC | HALTEROFILIA |
KARATE O KÁRATE | HOCKEY O JÓQUEY | RUGBI O RUGBY |
ANTEAYER MEJOR QUE ANTES DE AYER | CANOPY O TIROLESA | PIMPÓN O PING-PONG |
EL O LA MARATÓN | PENTATLÓN | RAQUETBOL O RÁQUETBOL |
SÓFTBOL | NO ESCRIBA ‘PAPER’ | ¿PIJAMA O PIYAMA? |
HACER SPOILER EN LAS SERIES | ZAPPING | VIOLACIÓN MÚLTIPLE O VIOLACIÓN GRUPAL |
ROCAMBOLESCO Y UN TUIT: GUARELLO Y KAST | REGGEATON O REGUETÓN | B LARGA Y V CORTA |
¿PUEDO DECIR HOBBY? | ESCALADA EN MURO NO ES IGUAL QUE RÁPEL | TOPEROL O ESTOPEROL |
PIERCING O PIRSIN | LINK O ENLACE | TODO SOBRE LOS PREFIJOS: RE ESCANEAR O RESCANEAR |
BULLYING O ACOSO | EL DESDOBLAMIENTO LÉXICO EN LOS GÉNEROS | ESPUMANTE O CHAMPAÑA |
PODCAST | TREINTA Y UNO O TREINTAIUNO | HÁCEME CASO |
STAND | PÓNETE LA CHAQUETA | ¿Iniciales mayúsculas en fiestas patrias? |
FEMINIDAD O FEMINEIDAD | TÓTEM | BAVAROIS |
SUBIR PARA ARRIBA | ¿Puedo decir ‘ídola’? | JUNTO CON SALUDAR |
¿Escala o escalera? | ¿Puedo decir coffee break? | ¿Qué significa 'lumpen'? |
INEQUIDAD | JUAN Y INÉS | CAUSEO |
PIONETA O PEONETA | ¿Existe la palabra ‘termocéfalo? | ALOCUCIÓN O ELOCUCIÓN |
SENIOR O SÉNIOR | No escondas la cabeza como el avestruz | RETAIL |
GÉNERO DE VÁNDALO | COMISERÍA | EL O LA CHANCE |
ESLOGANS | ADHERENCIA O ADHESIÓN | NO ESCRIBA EMAIL |
CÓMO ABREVIO DERECHOS HUMANOS | QUÓRUM CON TILDE | RECORD O RÉCORD |
APIEDREAN | OMBUDSMAN: EL DEFENSOR DEL PUEBLO | LAS AFP O AFPS |
VÍDEO O VIDEO | FEMICIDIO Y SU ACEPTACIÓN EN EL DLE | MISÓGINO |
SISTEMÁTICO: UN APORTE | EMPRÉSTAME UN CUADERNO | BUENISMO |
TIP, ¿PUEDO USARLO? | NO DIGA FLYER | CONTRADIRÉ O CONTRADECIRÉ |
¿PUEDO USAR IMPEACHMENT? | ¿FACHO Y FACHO POBRE? | ¿PUEDO DECIR FUNAR? |
ACAB Y LOS RAYADOS CALLEJEROS | MÁS VALE DIABLO CONOCIDO… | ¿YUTA? |
¿GAMIFICACIÓN O LUDIFICACIÓN? | ¿PUEDO DECIR TRANSMISIÓN VÍA STREAMING? | ¿CUÁL ES EL PLURAL DE TEST? |
EL BENEFICIO DE LA DUDA | ¿LINKEDIN O LINKEDIN? | ¿PUEDO DECIR RASTAFARI? |
¿AMARILLO O ROJO? | LA PARIDAD DE GÉNERO | ¿Cuico o flaite? |
LA PREGUNTA RETÓRICA | BILLÓN O MILLARDO | ¿ES USTED UN MILLENNIANS? |
BIG DATA | ¿COLA DE MONO O COLEMONO? | ¿ESCRIBAMOS TODO EN MAYÚSCULAS? |
CLIENTELISMO, UN CONCEPTO DE CULTURA CÍVICA | PARTEAR | ¿WHATSAPP? |
AILUROFILIA | ¿PUEDO DECIR E-LEARNING? | ¿DEL 2020 O DE 2020? |
¿HOLANDA O PAÍSES BAJOS? | ¿FAKE NEWS? | TERMINACIONES VERBALES EN UIDO |
¿PUEDO DECIR INFLUENCER? | ESTEREOTIPO: LA PUERTA DE ENTRADA A LA DISCRIMINACIÓN | LOCUTEAR O LOCUTAR |
¿CARCASA O CARCAZA? | ¿COMPADRASTRO O COMPADRAZGO? | Significado de caletera |
¿LE CERCENÓ EL OJO? | FASCISTA, ORIGEN Y APLICACIONES | ¿NIEBLINA? |
¿CISTEMA? | HETEROPATRIARCADO | ¿HUALETAS O GUALETAS? |
¿QUIZO? | ESTILO VINTAGE | QUÉ ES BINDI Y CÓMO LO ESCRIBO |
¿APANICADOS POR EL CORONAVIRUS? | BAÑO EN SUITE | ¿PUEDO DECIR HUELLERO? |
CORONAVIRUS: ¿EPIDEMIA O PANDEMIA? | ¿CÓMO HISPANIZO HACKER? | PROFESIONALISMO - PROFESIONALIDAD |
INFECTAR - INFESTAR | BISTEC, BISTÉ O BIFE | DESCONFORME O DISCONFORME |
¿PIFEAN O PIFIAN? | PARQUEADOR O APARCADOR | CHECK IN Y CHECK OUT |
VÁUCHER O VOUCHER | LIDERAZGO VERSUS LIDERATO | RUMANIA O RUMANÍA |
LOCKDOWN, ¿LA MEJOR ESTRATEGIA CONTRA EL COVID 19? | ¿DECONSTRUIR? | SÍMBOLOS O ABREVIATURAS: EL PLURAL DE KG |
DÍA DE LOS ENAMORADOS (¿O DÍA DEL AMOR Y LA AMISTAD?) | ¿ESCOJE? | ¿ESGUINSE – CONTUSIÓN? |
¿SELECCIÓN MÚLTIPLE O SELECCIÓN ÚNICA? | ¿CON TODO SINO PA’ QUÉ? | ¿SHAMPOO? |
¿MICRO CICLO O MICROCICLO? | ¿PUEDO USAR BACÁN? | INFODEMIA (Y SU RELACIÓN CON LAS FAKE NEWS) |
¿ESPAÑOL O CASTELLANO? | ¿MAKE UP? | ¿MON LAFERTE LE HABLÓ O LES HABLÓ? |
EL AUTO QUEMADO DE ‘KENITA’ LARRAÍN: QUE O DE QUE? | ¿ARRÓZ CON TILDE? | MÁS SOBRE ‘ÍDOLA’ |
EL HUMOR FESTIVALERO Y LA CONTINGENCIA | Ozuna y ‘Criminal’, el lenguaje en uno de sus éxitos | CORONAVIRUS: ¿SICOSIS O PSICOSIS? |
HOBBY: ¿Y SU PLURAL? | ¿SÚPER LUNES? | COVID-19: TEORÍA CONSPIRATIVA, CIERTAS CLAVES |
¿EX POLOLO O EXPOLOLO? | ¿COTIDIANIDAD O COTIDIANEIDAD? | ¿LANZA AGUA? |
¿ALTURA DE MIRA? | ¿REEMPLAZAR O REMPLAZAR? | ¿BRAILLE O BRAILE? |
Coronavirus: crecimiento lineal versus exponencial | ¿CUARENTENA PREVENTIVA? | CORONAVIRUS: TASAS DE LETALIDAD Y MORTALIDAD |
¿Rezen o recen? | ¿PEAK? | ¿SOCIO LABORAL O SOCIOLABORAL? |
¿PADECE EL SÍNDROME DE PEDANTERÍA GRAMATICAL? | PRORRATEAR: UNA MEDIDA GUBERNAMENTAL | ¿SANITIZAR? |
CUARENTENAR | INMUNIDAD DE REBAÑO Y LA PANDEMIA | BIOÉTICA Y EL DILEMA DE LA ÚLTIMA CAMA CON EL COVID-19 |
TRIAJE EN LOS HOSPITALES | APLANAR LA CURVA, UNA TAREA DE TODOS | PRO BONO EN DERECHO |
¿CONVALESCENCIA? | ¿PUEDO USAR DELIVERY? | ¿PUEDO USAR REPORTERÍA POR REPORTE? |
¿Testear o testar? | EFECTO DUNNING – KRUGER: CUANDO MENOS SABEMOS, MÁS CREEMOS SABER | ULTRACREPIDIARIO, HABLAR SIN SABER |
APRETA O APRIETA | PACIENTE CERO | DISCAPACITADO |
ESCATOLOGÍA Y LOS TIEMPOS DE CRISIS | ENDORFINA Y LA CAMISA DEL HOMBRE FELIZ | DEEP WEB Y LA INTERNET PROFUNDA |
CAMA CRÍTICA | ¿PUEDO USAR MARKETING? | BARRERAS NEW JERSEY |
¿QUÉ ES INFOXICACIÓN? | Operadores booleanos | 5G, ¿PELIGRO REAL O FALSA ALARMA? |
DATOS AGREGADOS Y DESAGREGADOS | ¿Altiro o al tiro? | SORORIDAD |
ASIMISMO Y ASÍ MISMO | ¿PUEDO USAR CEO? | ¿Entubar o intubar? |
TIKTOK | NUEVA NORMALIDAD: ¿EXPRESIÓN INCONGRUENTE? | PICHINTÚN |
DISTANCIAMIENTO SOCIAL VERSUS DISTANCIAMIENTO FÍSICO | ¿POS O POST? | TELEMÁTICA |
AVATAR EN SUS RR. SS. | ¿SUDAMERICANO, IBEROAMERICANO, HISPANOAMERICANO O LATINOAMERICANO? | ¿ACRECENTA O ACRECIENTA? |
ULTRACORRECCIÓN | ¿El agua o la agua? | ¿ENSERIO? |
BIZARRO | BUENA Y MALA ORTOGRAFÍA | LIBIDO Y LÍVIDO |
¿ANTI RACISTA O ANTIRRACISTA? | FELIZTALISMO - FELICISMO | ¿Puedo utilizar 'linkografía'? |
¿SPAM? | Discusiones bizantinas | ¿HUMAREDA O HUMAREDA? |
SÍNDROME DEL TRABAJADOR QUEMADO | ¿AMOBLADO O AMUEBLADO? | ¿Ceviche o cebiche? |
¿INFLUENCIAR O INFLUIR? | ¿DIRECCIONAR? | ¿HIBERNAR O INVERNAR? |
¿Puedo decir 'vitriniando? | Origen y significado de ‘dantesco’ | ¿COACH - COACHING? |
¿MALINTENCIONADO – MAL INTENCIONADO? | ¿A ver o haber si nos vemos? | ¿EL CALOR O LA CALOR? |
DÍA INTERNACIONAL DEL ORGULLO LGTB | ¿SENPAI? | A VERSUS HA |
PHISHING: ¿PUEDO USARLA? | ¿JULERO O FULERO? | TRAZADORES Y TRAZABILIDAD |
¿CALL CENTER? | ¿CUÍDECE? | ¿PROFESORSITO? |
¿Crutones? | ¿MEET? | ¿ARTO? |
¿DESESCALAR? | SI NO ESTÁ EN EL DICCIONARIO DE LA RAE, ¿NO EXISTE? | ¿Reducimos o redujimos? |
¿LIDERESA? | ¿SÚPER RICOS O SUPERRICOS? | ¿CAMBIAR EL SWITCH O CAMBIAR EL CHIP? |
¿CUÁDRUPLE O CUADRUPLE? | ¿MANSPLAINING O MACHOEXPLICACIÓN? | MINIMALISMO |
¿Tesito o tecito? | ¿PUEDO DECIR ULPO? | ¿Tengo mucho hambre? |
¿ÑURDO? | ¿Qué significa pilgua? | MINIMARKET |
¿PAPAS SALTEADAS O SALTADAS? | Sicología inversa, la llave del conocimiento del otro | HOT DOG Y LA HISTORIA DEL PERRO CALIENTE |
¿TORRANTE O ATORRANTE? | COMPOST Y COMPOSTAJE | PELLET |
MEMORIA EIDÉTICA | ¿Semi remoto o semirremoto? | ASTEROIDE O METEORITO; LA HISTORIA FASCINANTE DEL B 612 |
TEMAS A TRATAR, ASUNTOS A RESOLVER | AJIACO | ¿HACE O HAZ? |
SOCIALIZAR Y SOCIABILIZAR NO SON LO MISMO | Género correcto de ‘sartén’ | ¿HAY NADA O NO HAY NADA? |
EL MAESTRO ‘CHASQUILLA’ | PAUTAS TRANSGENERACIONALES | ¿TODES? |
SOCIALDEMOCRACIA | ¿LOS 90? | SINDEMIA (¿YA NO PANDEMIA?) |
¿LOFT? | ¿CUÁNDO CAMBIA LA U POR O? | NO ESCRIBA SEGUNDARIO |
¿PÓSTER O POSTER? ¿Y SU PLURAL? | BAJAR LOS BRAZOS | ¿LA ÁRBITRA? |
SICÓPATA VERSUS SOCIÓPATA | ¿CELÍACA O CELIACA? | LA MANZANA NO CAE LEJOS DEL ÁRBOL |
¿DESGUAÑANGADO? | ¿LAS FALTAS ORTOGRÁFICAS AFECTAN LA LECTURA? | ¿DETENTAR? |
EL SIGNO INTERROGATIVO DE CIERRE | PRECUELA Y SECUELA | ¿El tilde o la tilde? |
¿Deshelar o deshielar? | ¿DÓNDE SE TILDA OJALÁ? | ¿FEEDBACK O RETROALIMENTACIÓN? |
¿HACERSE EL LARRY? | ALMAS GEMELAS | AUTOESTIMA: ¿MASCULINO O FEMENINO? |
El calor: ¿apalear o paliar? | KARMA | GERENCIAMIENTO |
Feliz vuelta al Sol | ASOCIAL Y ANTISOCIAL | ¿Cuál debo preferir: doceavo o duodécimo? |
¿FOLKLORE O FOLCLORE? | CÓCTEL O COCTEL | Con todo el FUA |
¿CÁMARAS TERMALES O TÉRMICAS? | WORKSHOP | NETIQUETTE, ¿QUÉ SIGNIFICA? |
TIÉNEMELO, PÓNETELO, HÁCETELO, SÁLETE, HÁCESELO, HÁCELO, DÍCESELO | SLIDE O DIAPOSITIVA | ¿Cuál es el plural de álbum? |
¿FEMENINO DE CONCEJAL? | Significado de tripanofobia |
LENGUAJE INCLUSIVO VERSUS LENGUAJE NO BINARIO | Accesar y otros verbos (presuntamente) inexistentes | CRUELTY FREE |
GIF y gift card: claves de redacción | Disponibilizar | START UP O EMPRESA EMERGENTE |
¿Sistema inmunitario o sistema inmunológico? | CÓMO ABREVIO VERSUS | CEPA VERSUS VARIANTE |
ELEGIDO O ELECTO | Hater | Indulto y amnistía |
RESTAURANTE – RESTORÁN - RESTAURANT | Asunción y Ascensión | ¿SUSTENTABLE O SOSTENIBLE? |
Sui generis: significado y escritura correcta | AD HOC | CONVENCIONALES |
CULTURA DE LA CANCELACIÓN | CONFLICTIVO | POR FAVOR O PORFAVOR |
TERCERIZAR | Respectivamente | BIELORRUSIA O BIELORRUSA |
INTERVALO O INTÉRVALO | ¿DEMEN O DENME 10 MINUTOS? | ¿PUEDO USAR UP? |
¿NADA EN ESPECÍFICO O NADA ESPECÍFICO? | ¿Cómo la escribo: dossier o dosier? | USO CORRECTO DE VACANCIA |
Contrargumentar: ¿junto o separado? | ¿Puedo escribir ‘taggear’? | ¿PUEDO USAR CASTING? |
¿PUEDO USAR SPONSOR? | ¿PUEDO USAR BABY SHOWER? | ¿CÓMO LO ESCRIBO: TAPA BOCA O TAPABOCA? |
ERRADICAR VERSUS RADICAR | Significado de enyegüecer y dos correcciones | ¿QUÉ ACONSEJO: MUTEAR O SILENCIAR? |
REEMPLAZO ADECUADO DE ‘ESTO’ | ¿Es recomendable usar ‘offshore? | EL HIPÉRBATON EN LOS GIROS |
Y RESPONSABLE: CLAVES DE REDACCIÓN | ¿PUEDO DECIR HABLAMIENTO? | ¿PONIDO Y SUPONIDO? |
¿ASECHAR O ACECHAR? | EN PANNE O EN PANA | ¿Pareada o apareada? |
INCIDENTE VERSUS ACCIDENTE | DÍA DEL JOVEN COMBATIENTE: CLAVES DE REDACCIÓN | HACER O A SER |
¿PROCESAN O PROFESAN? | ¿SLASH O BARRA? | ¿SUSTRAYERON? |
QUITARLE O QUITARLES | ¿DERRIBAR DOS BARCOS? | ¿ES PERTINENTE EL USO DE ‘GRAVOSAS’? |
VARIEDAD LEXICAL | ‘LES NIÑES’ Y LA SUBSECRETARÍA DE LA NIÑEZ | ¿MEGA CONCIERTO? |
¿A AUMENTADO DE FORMA ESTREPITOSA? | CEO’S Y HUB | ¿PUEDO DECIR ‘HAN HABIDO’? |
¿CHISPEAR LOS DEDOS? | ¿CUÁL ES EL PLURAL DE ‘TÉ’? | ¿’ABORDO’ O ‘A BORDO’? |
¿QATAR O CATAR? | ¿UN O UNA SUV? | YOICA VERSUS LLOICA |
USO DE ‘CARENCIADA’ Y OTROS APORTES GRAMATICALES | ¿Inferir o inferenciar? | ¿EL IDIOMA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE ES EL CASTELLANO O ELESPAÑOL? |
FUNCIÓN DE ‘SALVO’ EN EL ARTÍCULO 116 DE LA PROPUESTA CONSTITUCIONAL | ‘BODY SCAN’ | ANGLICISMOS DE VIAJE |
‘DRESSING’ | DESDOBLAMIENTO LÉXICO EN LA PROPUESTA CONSTITUCIONAL | CASTIZO |
Concordancia en ‘millones’: claves de redacción | ¿COMO VIENTO EN POPA? | SINO Y SEMI: CLAVES |
EXMINISTROS Y EXMINISTROS DEL INTERIOR | ¿ES CORRECTO USAR ‘MUST’? | ¿Auto imponer o autoimponer? |
¿POST PLEBISCITO? | ¿Cómo la escribo: infanto juvenil o infantojuvenil? |
¿IMPASSE? | ¿ENTRE LÍNEAS O ENTRELÍNEAS? | ¿CON BASE A? |
¿PUEDO DECIR ‘SIDE LETTERS’ O PREFERIRÉ ‘PROYECTOS COMPLEMENTARIOS'? | Los signos de puntuación y sus espacios | La 'U' decimotercero - ¿Sí o sí? |
¿PUEDO USAR 'AMISTOCRACIA'? | ¿PUEDO ESCRIBIR 05 DE NOVIEMBRE? | ¿BLOOPER O CHASCARRO? |
¿EXAMINACIÓN O EXAMEN? | JA, JA, JA Y OTRAS ONOMATOPEYAS. CLAVES DE REDACCIÓN. | ‘DESAPERCIBIDO’ Y ‘EL CUAL’, PRECISIONES |
TRABAJOS FORZADOS O TRABAJOS FORZOSOS (MUNDIAL DE CATAR) | ¿Presicion? | ORTOGRAFÍA: UNA TABLA DE SALVACIÓN |
VULGARISMOS | ¿ES TÓPICO SINÓNIMO DE TEMA? | DESILUSIONAN, MANDAMASES Y O SEA |
FAVOR O POR FAVOR | ¿BÁJEME EL TONO O BÁJEME EL VOLUMEN? | ¿PARCIAL O IMPARCIAL? |
¿NO HABRÁN FUEGOS ARTIFICIALES? | TABLET, GADGETS, ÍTEMS Y LINK | ¿HAS HECHO O HAZ HECHO? |
Post Plebiscito y dos más | PIFEARÁ Y DOS MÁS | ¿Réferi o referí? |
¿EMBESTIDOS O INVESTIDOS? | ¿ESPURIO O ESPÚREO? | ‘MARAS’ Y OTROS APORTES |
USO DE ‘EN QUE’ | ¿VEHÍCULOS TUNING? | ¿PUEDO USAR ‘LOOP’? |
¿TOMATITOS ‘CHERRY’? | Zona centro-sur y afectados, dos comentarios lingüísticos | ¿EXISTE LA NEGLIGENCIA DOLOSA? |
¿QUÉ SIGNIFICA ‘SOCIALITE’? | ¿Las asignaturas con inicial mayúscula? | ¿AUTODENUNCIA? |
NOMBRES DE PERSONAS CON ARTÍCULO ANTEPUESTO | ¿NARCO FUNERAL O NARCOFUNERAL? | SUPER Y OTROS CORREGIBLES |
¿A FIN QUE O A FIN DE QUE? ¿Y AFÍN? | OTRA DE LAPSUS | ¿CÓMO LA ESCRIBO: ANTI VIOLENCIA O ANTIVIOLENCIA? |
¿PUEDO USAR EXPERTISE? | ¿Tenía conocimiento que o tenía conocimiento de que? | Día de las y los trabajadores |
¿PUEDO USAR FACTORING’ | IQUIQUE: ¿COMBATE O BATALLA? | ¿MAKING OFF O MAKING OF? |
¿CÓMO LO ESCRIBO: SÚPER NIÑO, SUPERNIÑO O SUPER-NIÑO? | INFRINGIR E INFLIGIR NO SON LO MISMO | Términos de moda |
Ex coordinador y tres correcciones más | ¿Golpe de Estado con iniciales mayúsculas? | ¿CÓMO LO DIGO: 'SIN LUGAR A DUDAS’ O ‘SIN LUGAR A DUDA’? |
¿EVACÚAN O EVACUAN? | ¿CÓMO LO DIGO: ‘ADREDE’ O ‘DE ADREDE’? | Una publicación de FB y varios aportes |
AMBIGÜEDAD EN UN TITULAR | ¿STREAMER? ¿STREAMING? | ¿ES CORRECTO BARTENDER? |
¿SISTEMA DE SALUD PÚBLICO? COMENTARIOS A UN DISCURSO | IMPLANTAR VERSUS IMPLEMENTAR | ¿DRONE O DRON? |
¿METEREOLOGÍA? | ¿MICRO PLÁSTICOS O MICROPLÁSTICOS? | ¿CUÁNDO USO MOMENTUM? |
¿QUÉ ARTÍCULO Y ADJETIVO ANTEPONGO AL SUSTANTIVO ‘ALZA’? | ¿DIVERGER? | ¿ANTI ALZA O ANTIALZA? |
TRASPLANTE Y NO TRANSPLANTE | ¿CONTRA RELOJ? | ¿USURPACIÓN ‘NO VIOLENTA’? |
EXENCIÓN Y OTROS | ¿ANTI RUIDO? | ¿PUEDO USAR ‘FAIL’? |
¿’LE PUEDO GARANTIZAR QUE’ O ‘LE PUEDO GARANTIZAR DE QUE’? | ¿LAS SIGLAS EN PLURAL LLEVAN PUNTOS? | ¿LE O LES? |
¿Etáreo o etario? | Piedra de tope |
El Wifi o la wifi | ¿Usurpantes o usurpadores? | ¿Sismo o seísmo? |
¿Las ONGs? | Modus operandi | ¿Soy testigo que o de que? |
Vacunación bivalente o ambivalente | Vicios de la oración: solecismos | ¿Boccia o bochas? |
Fructífero, pero no fructiferar | Plebiscito, ciertas claves | Salmonela y una actualización: ‘de acuerdo…’ |
¿Mal agradecido o malagradecido? | ¿Manteniera o mantuviera? | Por supuesto o porsupuesto |
¿Deceo o deseo? | ¿Homeless? | ¿Asequias o acequias? |
¿Puedo decir ‘outsiders’? | ¿Qué son los efectos colaterales? | ¿Súper ola de calor? |
¿Llendo o yendo? | ¿Supercopa con o sin tilde? | Los errores más comunes en español |
¿Demasiado importante? | ¿Cómo escribo El Quisco? | ¿Mal portados o malportados? |
¿Enmenda o enmienda? | ¿Sale o sal? Conjugación correcta del Imperativo | Transmitir y no trasmitir |
texto | texto | texto |
texto | texto | texto |
texto | texto | texto |
texto | texto | texto |
CUESTIONES GRAMATICALES
LOS INFORMALISMOS | VICIOS DE LA ORACIÓN: SOLECISMOS | LA TV Y SU LENGUAJE |
Barbarismos | Diferencias entre injurias y calumnias | LOS GASES INNOBLES |
¿CALENTITO O CALIENTITO? | ¿Resulta que o resulta de que? | Chile lindo |
Denantes y calientito. Usos del español en Chile | LOS PANAMERICANOS Y LOS PRONOMBRES RELATIVOS | PREGUNTO ¿QUÉ HORAS SON O QUÉ HORA ES? |
¿ESCRIBO LUNES O LUNES? | ¿CUÁNDO ESCRIBO SOBRETODO Y SOBRE TODO? | PERO SIN EMBARGO Y ¿VALGA LA REDUNDANCIA? |
¿HABEMOS? USTED NUNCA LO USE | ¿Cómo escribo: ex alumno, ex-alumno o exalumno? | LA ORTOGRAFÍA DE LAS PUBLICACIONES |
Infidencia y confidencia | UN DATO A NUESTRA MANDATARIA | NOVEL Y NOBEL |
Escritura de varios adverbios terminados en mente | REDUNDANCIAS | CUATRO ERRORES COMUNES EN EL CORREO ELECTRÓNICO |
Las palabras con el prefijo ‘ex’ forman una sola | TAL VEZ Y TALVEZ; DE PRISA Y DEPRISA | ¿Cuál es correcta: análisis teórico-prácticos o teóricos prácticos? |
SIDA, UN CASO APARTE | ADOLESCENTE Y ADOLECER | LA CARIES |
LAS PREGUNTAS EN NEGATIVO | De dulce y agraz | USOS DEL VERBO ‘HABER’ |
¿Digo afónico o disfónico? | DESECHO Y DESHECHO | EL GÉNERO EN LOS SUSTANTIVOS |
CONJUGACIÓN DEL VERBO ERRAR | ¿INDIO O HINDÚ? | CUÁNDO CAMBIA LA Y POR E |
OJEAR Y HOJEAR | LAS CONTRACCIONES AL Y DEL | ¿PUEDO DECIR LA PRESIDENTA? |
DIGA DISRUPTIVO | ¿QUÉ ES UN LAPSUS? | INFOGRAFÍA MARCADORES TEXTUALES |
SUPLANTAR Y SUPLIR | ¿NACIONALIDAD CHILENO? | CELO Y CELOS |
NUEVA ZELANDA O NUEVA ZELANDIA | ¿IMPRIMIDO O IMPRESO? | ¿LA O EL INTERNET? |
CHOQUE Y COLISIÓN | ¿SINO O SI NO? | ¿Pre kínder o prekínder? |
PRONOMINALIZACIÓN, CLASE 1 | PRONOMINALIZACIÓN: TIPOS DE PRONOMBRES, CLASE 2 | EL PLURAL DE ‘TÉ’ |
El plural de palabras terminadas en vocal | ¿Qué son los acrónimos? | (SIC), LA FÓRMULA PARA NO REPETIR ERRORES |
GARABATO O PALABROTA | VALPARAÍSO, ¿ASCENSOR O FUNICULAR? | ETIMOLOGÍA DE ALUMNO |
EL O LA CHINCHE | EE. UU. Y EL PLURAL DE LAS SIGLAS | SE VENDE HUEVOS |
UTOPÍA Y DISTOPÍA | PLURAL DE MAGÍSTER | COHIBIR E INHIBIR |
SI NO LA MEJOR | Deprivación sociocultural | EL VAR, UN ACRÓNIMO DE ÚLTIMA GENERACIÓN |
GUARECER Y GUARNECER NO SON LO MISMO | TABLET O TABLETA | LEGIBLE E INTELIGIBLE |
¿LA MÉDICO O LA MÉDICA? | ¿CÓMO ESCRIBIMOS MOÁI? | SI ES CHILENO, ¡DIGA ENDIECIOCHADO! |
DESINSCRIBIR | BÍO BÍO O BIOBÍO | RESILIENCIA |
Género gramatical: ¿la jefe o la jefa? | ¿CURRICULUM VITAE CON TILDE? | ¿CONSUMICIÓN O CONSUMO? |
¿PUEDO DECIR ENCALILLADO? | ¿PEYORATIVO O DESPECTIVO? | BAILANDO CON TU SOMBRA Y ALHELÍ |
SOCIALIZAR Y SOCIABILIZAR: OTRO APORTE | ¿LINCHACO O NUNCHAKU? | ¿RUCA O RUKA? |
¿MÉJICO O MÉXICO? | ¿CUÁNDO USO LE - LES? | ¿Ciboulette? |
LAS FRASES CLICHÉS MÁS COMUNES | OTRA DE FEMINICIDIO | ¿Qué son los extranjerismos crudos? |
TOMAR CONCIENCIA O CONSCIENCIA | ¿SE DICE RENGLÓN? | QUÉ SIGNIFICA KAMIKAZE |
LOS VERBOS DE IRREGULARIDAD APARENTE | TRANSGÉNERO Y SU AUSENCIA EN EL DRAE | MEDIAGUA |
NUMISMÁTICA | LIMERENCIA O AMOR OBSESIVO | EL CHUPAMEDIAS |
ÁRBITRA Y LOS FEMENINOS MÁS RECIENTES | LA TÍA RICA | BAOBAB |
CÓMO ESCRIBO LOS EXTRANJERISMOS | BULOS LINGÜÍSTICOS | VERBOS DE CONJUGACIÓN NOVEDOSA |
¿CÓMO USO EL CUAL, LA CUAL, LOS CUALES Y LAS CUALES? | Solecismos de concordancia | SOLECISMOS DE RÉGIMEN (USO CORRECTO DE LAS PREPOSICIONES) |
LOS MARCADORES DISCURSIVOS | USOS DEL GERUNDIO | EL USO DE MAYÚSCULAS EN LOS PERÍODOS HISTÓRICOS |
SOLECISMOS DE CONSTRUCCIÓN | FESTINAR | PRESENTE DEL SUBJUNTIVO |
Concepto de ‘verbo elíptico’ | Singularia tantum versus pluralia tantum | PLURALES DE MODESTIA, MAYESTÁTICO Y SOCIATIVO |
FALSA MODESTIA | ¿Cuál es el plural correcto de cuchuflí? | NEURONAS ESPEJO |
Interculturalidad | EFECTO IKEA | LOCUCIONES LATINAS |
VARIANTES DEL COVID-19 | VERTIPUERTO | FORMAS CORRECTAS DE ENUNCIAR PORCENTAJES |
Concordancia entre sustantivos y adjetivos | ¿CONOCE LOS ERRORES SEMÁNTICOS? | ESCRITURA DE LAS PALABRAS COMPUESTAS |
¿CÓMO LO DIGO: MOMENTOS CLAVE O MOMENTOS CLAVES? | ¿VERGONZANTE O VERGONZOSO? | ¿CÓMO ABREVIO HORA? ¿Y HORAS? |
SELFIE | ROVER | PERSEVERANCE: ATERRIZAR O AMARTIZAR |
POSDATA Y POST SCRIPTUM | DECOUPAGE | Tumba del Soldado Desconocido: claves de redacción |
Concepto de verbos defectivos | ¿QUÉ ES UN CALCO SEMÁNTICO? | OPCIONES DE GARZONEAR |
¿Cómo se conjugan los verbos terminados en ear? | NOMBRES DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS | ¿CÓMO ESCRIBO LA LL EN MAYÚSCULAS? |
¿PUEDO USAR TRENDING TOPIC? | Ad portas: claves de redacción | PLURAL DE LAS PALABRAS COMPUESTAS |
PITONISO | ¿CÓMO ESCRIBO IN EXTENSO? | ¿CÓMO ESCRIBO IN SITU? |
¿PUEDO DECIR GERENTA? | ¿QUÉ ES LA DUPLICACIÓN DEL GÉNERO? | ¿QUIÉN NO DICE COOLER? |
¿TABÚS O TABÚES? | USOS DE ‘RESPECTO’: CLAVES DE REDACCIÓN | ¿PUEDO USAR CAHUÍN? |
USO DE LA LOCUCIÓN ‘EN LA MEDIDA DE QUE | ESCRITURA DEL PREFIJO ‘ANTI’. PECULIARIDADES | ¿PUEDO DECIR ‘MEMORIA CACHÉ’? |
COMPUESTAS Y DERIVADAS | TSUNAMI O SUNAMI | DEJA QUE LOS PERROS LADREN. ES SEÑAL DE QUE CABALGAMOS |
¿PUEDO USAR MARITORIO? | EL ALFABETO Y LOS DÍGRAFOS | ¿PUEDO USAR ‘CORNERSHOP’? |
¿GENERALIDAD Y TOTALIDAD SON SINÓNIMOS? | AFECTÓ O AFECTARON: CUESTIÓN DE CONCORDANCIA | ¿PERSONAS COMÚN Y CORRIENTES? |
¿Acorde con o acorde a? | ¿Cómo escribo el gentilicio de Nueva Zelanda? | ¿ERRAS O YERRAS? |
Usos del prefijo mini y tildación del pronombre esta | PLURAL DE ELITE - ÉLITE | ¿Lengua o lenguaje de señas? |
VICTORIA PÍRRICA | ¿CÓMO PRONUNCIO ‘ALINEEN’? | ¿De por sí? |
¿CÓMO ELABORAR UN CORREO ELECTRÓNICO? | ¿Sobreentender o sobrentender? | ¿CUÁNDO USO ‘PRESCINDENCIA’? |
¿CULTIVAR O CULTURIZAR? | ¿POR DEFECTO? | El prefijo pro y su uso correcto |
REUSAR VERSUS REHUSAR | LOBBY | CITAS: COMILLAS O CURSIVA |
FISCALA, FEMENINO DE FISCAL | ¡FELIZ AÑO NUEVO! | DE OVNI A OVNI |
¿PUEDO DECIR ‘Y INÉS? | ¿DESCONTINUO O DISCONTINUO? | ¿Puedo escribir Ues? |
RELOJES Y JOYAS ¿‘ROBADOS' O 'ROBADAS’? | CONCORDANCIA DE LOS PRONOMBRES EN NÚMERO | ¿LE PERMITIRÍA - ¿LES PERMITIRÍA? |
¿ES REDUNDANTE DECIR ‘PARTICIPACIÓN ACTIVA’? | ¿METÁFORA O METONIMIA? | REDUNDANCIAS Y PLEONASMOS |
Lapsus, un ejemplo de Fiestas Patrias 2023 | Propuesta Consejo Constitucional, artículo 1 | Propuesta Consejo Constitucional, artículo 2 |
Propuesta Consejo Constitucional, artículo 4 | El plural de siglas | ¿El o la editorial? |
Mismamente | Parapanamericanos: claves | ¿Ambidiestro o ambidextro? |
Noviembre rojo: ¿ha habido o han habido? | Tres titulares con el prefijo EX | ¿Qué es late harvest? |
¿Dijo Los Domínicos? | ¿Loggia o lavadero? | ¿Alerta amarillo o amarilla? |
Develando el plural de Km | Ensalada a la chilena | Cruce lingüístico |
Pedrero | ¿Trasbordo o transbordo? | El Rey Arturo |
¿Engrosa o engruesa? | Explorando cuatro preposiciones | El correcto uso de cuyo |
¿Qué son los adjetivos superlativos? | texto | texto |
texto | texto | texto |
Comentarios