Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2015

¿Cómo escribo: ex alumno, ex–alumno o exalumno?

Actualizado el 10/1/2021 Escritura correcta del prefijo 'ex' Prefijo Que el idioma evoluciona es indiscutible. A veces, más allá de lo que quisiéramos; en otras, refleja nuestros gustos y lo aplaudimos. Es pertinente   remarcar que el DRAE solo consigna los términos que la gente usa. No es su tarea visar o desautorizar un concepto, pues le corresponde a la Gramática de la RAE hacerlo. Así, por ejemplo, ‘toballa’ está en sus registros (pueden confirmarlo en www.rae.es ), pero nadie de cierta cultura diría: - Mamá, pásame la ‘toballa’, ¿cierto? Hace algún tiempo, el prefijo ‘ex’ podía escribirse separado de la palabra a la que se refería  o con guion en medio (la palabra guion no se tilda, ya que   es monosílaba). Luego de las últimas novedades, la RAE precisó lo siguiente: Cuando preceda (esté antes) a un término, se une a él: exmarido, exalumno,   expresidente, expareja,   exministro, exalcalde, exmarino. La excepción a esta regla es cuand

¿Habemos? Usted nunca lo use

Actualizado el 10/1/2021 Extraído de Google: Pinterest Barbarismo Llegamos a una actividad y la gente dice: - Todavía no empiece, pues no ‘habemos’ muchos’. Empezará la clase y los alumnos señalan: -Profe, espere un ratito, pues no ‘habemos’ tantos’.  Es un error evidente, pues alguien inventó la palabra y la repetimos sin verificar si existe o es fruto de la fértil imaginación o distorsión, tan común en estas latitudes. Si conjugamos el verbo HABER en Presente, diremos: Yo he, tú has, él ha, nosotros HEMOS, vosotros habéis, ellos han.  ¿Y ‘habemos’? Como pueden apreciar en la conjugación anterior, NO existe. Así de simple ¿Cómo diremos, entonces? ‘No SOMOS tantos’ – ‘No ESTAMOS todos’ De igual manera, todas las formas del verbo haber en que estemos incluidos son incorrectas: habríamos - habremos - hubimos - hubiéramos o hubiésemos  - hubiéremos cuando se trate de indicar existencia de algo. No habíamos muchos - no habremos todos los que so

“Pero sin embargo y ¿valga la redundancia?"

Actualizado el 2/1/2021 Extraída de Google: UDEP Construcción usual en los medios, lo que implica que – como siempre ocurre en estos casos – que la gente común la utilice, pensando erróneamente que es correcta. La expresión es una redundancia evidente y, como todas, cansadora, además de que refleja pobreza de vocabulario. Equivale a andar por la vida diciendo ‘bajar para abajo’, ‘subir para arriba’, ‘entrar para adentro’, ‘salir para afuera’, ‘venga para acá’, ‘niñito hombre’, ‘niñita mujer’, ‘lapso de tiempo’, entre otras. Pasará el tiempo y si no sentamos cabeza, terminaremos diciendo ‘porotos legumbres’, azúcar dulce’, ‘mujer esposa’ y otras brutalidades similares.  Recuerden: nunca valen las redundancias.

¿Cuándo escribo 'sobretodo' y 'sobre todo'?

Actualizada el 2/1/2021 Extraída de Google: Fundéu Guzmán Ariza El primer caso alude a una prenda que se pone sobre todas las otras, es decir, un abrigo o impermeable. El segundo se reemplaza por “especialmente”. Así, “Sobre todo por el intenso frío, y no por moda, se puso el grueso sobretodo”. “Sobre todo me desagradan los delincuentes”. 'Sobretodo' y 'sobre todo', en síntesis, son diferentes.

¿Escribo Lunes o lunes?

Actualizado el 2/1/2021 Extraída de Google: Mundo TKM Muchos – entre los que me incluyo – detestan el lunes, pues es sinónimo de levantarse temprano, pasar frío, a veces, y llegar tarde a la casa. Más allá de las preferencias personales, pues el viernes es codiciado mientras el domingo carga con el injusto  apelativo de ‘fomingo’, la RAE sostiene que los nombres de días y meses deben escribirse con inicial minúscula, pues no son sustantivos propios.  Así, salvo que estén después de punto seguido o aparte, jamás escriba Lunes, Martes, Enero, Febrero, etc., sino lunes, martes, miércoles, enero, febrero, diciembre, etc.

¿Pregunto ‘qué horas son’ o ‘qué hora es’?

Actualizado el 2/1/2021 Extraída de Google: Hoptoys Semántica Este titubeo es frecuente en el habla chilena; la mayoría prefiere la pluralización de la pregunta, cayendo en un error de concordancia muy común. Veamos por qué: La concordancia se establece en varios niveles, uno de los cuales es número, para el que se reconocen singular – plural, entendiendo que el primero es para uno, en tanto que el segundo, varios. Así, si lo que se pregunta es la hora (es decir, una hora), la interrogante debiera ser en singular: - ¿Qué hora es? En cuanto a la respuesta, se reitera el error, pues muchos responden: -       Son la una. Debiera ser así: -       Es la una (es la una y cuarto, una y media, una cuarenta, etc.) -       Son las dos. -       Son las tres. -       Son las cuatro y sucesivamente. Por lo tanto, siempre se preguntará ¿Qué hora es? Y la respuesta será ‘es la una’, ‘son las dos’, son las tres’, etc.

Archivo

Mostrar más